Traducción de la letra de la canción Got To Get You Trapped Under Ice - Beatallica

Got To Get You Trapped Under Ice (original)

You are in Hell, you’re in a shell
Only ice iz what you’ll find there
A frozen core, can’t take no more
You’ll freeze right out your fuckin' mind there
OOOOOH!
Then I suddenly see you
OOOOOH!
Did I tell you I’ll freeze you
Every single day of your life?
What can you do, what can you see?
All they have iz M-TV there
Can’t move at all, can’t hear your call
Bananarama’z all they play there
OOOOOH!
You were meant to be freezing
OOOOOH!
Crystallized and you’re sneezing
No one knowz or hearz what you say
Got to get you trapped under ice!
You cannot run, you cannot hide
Cuz the ice securely holdz you
Wrapped up tight, can’t move, break free
Hand of Doom iz so fuckin' cold, ooooooh!
OOOOOH!
Then I suddenly see you
OOOOOH!
Did I tell you I’ll freeze you
Every single day in the ice?
Got to get you trapped under ice!

(traducción)

Estás en el infierno, estás en un caparazón
Solo hielo es lo que encontrarás allí
Un núcleo congelado, no puede soportar más
Te congelarás en tu maldita mente allí
¡OOOOOH!
Entonces de repente te veo
¡OOOOOH!
¿Te dije que te congelaré?
¿Todos los días de tu vida?
¿Qué puedes hacer, qué puedes ver?
Todo lo que tienen es M-TV allí
No puedo moverme en absoluto, no puedo escuchar tu llamada
Bananarama'z todos juegan allí
¡OOOOOH!
Estabas destinado a congelarte
¡OOOOOH!
Cristalizado y estás estornudando
Nadie sabe o escucha lo que dices
¡Tienes que dejarte atrapado bajo el hielo!
No puedes correr, no puedes esconderte
Porque el hielo te sostiene de forma segura
Envuelto apretado, no puede moverse, liberarse
Hand of Doom es tan jodidamente fría, ¡ooooooh!
¡OOOOOH!
Entonces de repente te veo
¡OOOOOH!
¿Te dije que te congelaré?
¿Todos los días en el hielo?
¡Tienes que dejarte atrapado bajo el hielo!