Traducción de la letra de la canción Demons Galore - Beatsteaks

Demons Galore (original)

This is mine it will never be yours
Stay away from what I love
Cause it’s the only thing I’ve got
Won’t stick to those I can not trust
No matter how you gonna try
I never sell and you can’t buy
So don’t you tell what’s up your sleeve
Lock it away and let me be
I don’t mind
I don’t care
Lock it away and let me be
This is mine it will never be yours
This is mine it will never be yours
I got mine and you got yours
It’s written all over your skin
You never out the liar in
As if you know it’s gonna be
The end of you the end of me
Ooooh!
Ooooh!
You’re going astray getting carried away
So breath and receive what you cannot believe
Until you know you know you know
Until you know you know I don’t belong to anyone
Got to give it a break
We are going astray
Tried and true ways have been leading to Demons Galore
I got mine and you got yours
Burn down this ground meet your path then
This is mine it will never be yours
This is mine it will never be yours
This is mine it will never be yours
I got mine and you got yours

Demons Galore (traducción)

Esto es mío nunca será tuyo
Mantente alejado de lo que amo
Porque es lo único que tengo
No me apegaré a aquellos en los que no puedo confiar
No importa cómo lo intentes
Yo nunca vendo y tu no puedes comprar
Así que no digas lo que tienes bajo la manga
Enciérralo y déjame ser
no me importa
No me importa
Enciérralo y déjame ser
Esto es mío nunca será tuyo
Esto es mío nunca será tuyo
yo tengo el mio y tu tienes el tuyo
Está escrito en toda tu piel
Nunca sacas al mentiroso en
Como si supieras que va a ser
El final de ti el final de mi
¡Ooooh!
¡Ooooh!
Te estás descarriando dejándote llevar
Así que respira y recibe lo que no puedes creer
Hasta que sepas que sabes que sabes
Hasta que sepas que sabes que no pertenezco a nadie
Tengo que darle un descanso
nos estamos extraviando
Las formas probadas y verdaderas han llevado a Demons Galore
yo tengo el mio y tu tienes el tuyo
Quema este suelo, encuentra tu camino entonces
Esto es mío nunca será tuyo
Esto es mío nunca será tuyo
Esto es mío nunca será tuyo
yo tengo el mio y tu tienes el tuyo