Traducción de la letra de la canción Not Ready To Rock - Beatsteaks

Not Ready To Rock (original)

I won’t shake my ass
I won’t rock the desk
I won’t hold a mask
And I do confess
I come clean
I use vaseline
So fuck the scene
Know what I mean?
Know what I mean?
Oh my god, this band is tight
Oh my god, I cannot hide
I’m not ready to rock
I’m not ready to rock
Oh my god, this band is tight
Oh my god
Come on
I’m not ready to rock
Come on
I’m not ready to rock
Come on
I’m not ready to rock
Come on
So fuck the scene
Running away
Running away
Running away

Not Ready To Rock (traducción)

no voy a sacudir mi trasero
no voy a sacudir el escritorio
no sostendré una máscara
Y yo confieso
vengo limpio
yo uso vaselina
Así que al diablo con la escena
¿Ya tu sabes?
¿Ya tu sabes?
Oh, Dios mío, esta banda está apretada
Oh dios mio, no puedo esconderme
No estoy listo para rockear
No estoy listo para rockear
Oh, Dios mío, esta banda está apretada
Dios mío
Vamos
No estoy listo para rockear
Vamos
No estoy listo para rockear
Vamos
No estoy listo para rockear
Vamos
Así que al diablo con la escena
Huyendo
Huyendo
Huyendo