Traducción de la letra de la canción In the Midst of the Rain - BeBe Winans

In the Midst of the Rain (original)

Midst of the rain, so full of pain
Rescued my soul, love took control
Midst of the rain, to smile again
Awesomely changed, midst of the rain
Now every time I lift my eyes to the sky
I’m reminded of a time in my life
When all the dark clouds hung over me I was lost inside in search of a key
I remember loved ones being so kind
Saying things would get much better with time
And I admit sometimes they did for a while
And then I’d find myself back under the cloud
Right in the midst of the rain
My heart was so full of pain
You came and rescued my soul
And then your love took control
Right in the midst of the rain
You caused me to smile again
My life was awesomely changed
Right in the midst of the rain
When it comes right down to just you and me There’s nothing better now these eyes can see
And tell me what compares to all you are
You are everything, yes, my morning star
My mind my heart and soul, said, I now give to you
I’m under your command, so what can I do?
'Cause I surrender all, all that I owe
And will follow wherever you go Right in the midst of the rain
My heart was so full of pain
You came and rescued my soul
And then your love took control
Right in the midst of the rain
You caused me to smile again
My life was awesomely changed
Right in the midst of the rain
There will never be another
'Cause you’re nothing like the others
This love I find in you
I found to be true
Midst of the rain, so full of pain
Rescued my soul, love took control
Midst of the rain, to smile again
Awesomely changed, midst of the rain
Right in the midst of the rain
My heart was so full of pain
You came and rescued my soul
And then your love took control
Right in the midst of the rain
You caused me to smile again
My life was awesomely changed
Right in the midst of the rain
Midst of the rain, so full of pain
Rescued my soul, love took control
Midst of the rain, to smile again
Awesomely changed, midst of the rain
Midst of the rain, so full of pain
Rescued my soul, love took control
Midst of the rain, to smile again
Awesomely changed, midst of the rain

(traducción)

En medio de la lluvia, tan lleno de dolor
Rescató mi alma, el amor tomó el control
En medio de la lluvia, para volver a sonreír
Increíblemente cambiado, en medio de la lluvia
Ahora cada vez que levanto mis ojos al cielo
Me acuerdo de un momento de mi vida
Cuando todas las nubes oscuras se cernieron sobre mí, estaba perdido por dentro en busca de una llave
Recuerdo que mis seres queridos eran tan amables
Decir que las cosas mejorarían mucho con el tiempo
Y admito que a veces lo hicieron por un tiempo
Y luego me encontraría de nuevo bajo la nube
Justo en medio de la lluvia
Mi corazón estaba tan lleno de dolor
Viniste y rescataste mi alma
Y entonces tu amor tomó el control
Justo en medio de la lluvia
Me hiciste sonreír de nuevo
Mi vida cambió asombrosamente
Justo en medio de la lluvia
Cuando se trata de solo tú y yo No hay nada mejor ahora que estos ojos pueden ver
Y dime qué se compara con todo lo que eres
Eres todo, sí, mi estrella de la mañana
Mi mente, mi corazón y mi alma, dijeron: ahora os doy
Estoy bajo tus órdenes, ¿qué puedo hacer?
Porque entrego todo, todo lo que debo
Y te seguirá donde quiera que vayas Justo en medio de la lluvia
Mi corazón estaba tan lleno de dolor
Viniste y rescataste mi alma
Y entonces tu amor tomó el control
Justo en medio de la lluvia
Me hiciste sonreír de nuevo
Mi vida cambió asombrosamente
Justo en medio de la lluvia
Nunca habrá otro
Porque no eres como los demás
Este amor que encuentro en ti
Descubrí que es cierto
En medio de la lluvia, tan lleno de dolor
Rescató mi alma, el amor tomó el control
En medio de la lluvia, para volver a sonreír
Increíblemente cambiado, en medio de la lluvia
Justo en medio de la lluvia
Mi corazón estaba tan lleno de dolor
Viniste y rescataste mi alma
Y entonces tu amor tomó el control
Justo en medio de la lluvia
Me hiciste sonreír de nuevo
Mi vida cambió asombrosamente
Justo en medio de la lluvia
En medio de la lluvia, tan lleno de dolor
Rescató mi alma, el amor tomó el control
En medio de la lluvia, para volver a sonreír
Increíblemente cambiado, en medio de la lluvia
En medio de la lluvia, tan lleno de dolor
Rescató mi alma, el amor tomó el control
En medio de la lluvia, para volver a sonreír
Increíblemente cambiado, en medio de la lluvia