Traducción de la letra de la canción All In One - Bebel Gilberto

All In One (original)

You, beyond my dreams
And everything above
Among the stars and love
You shine brighter than all
My all in one
And for you
I count the hours, seconds and heartbeats
Because I know I want to spend the rest of my life
Only with you
Love, kisses, synchronicity, timeless and gaps
You are the one
You are my only one
And for you
I will write endless melodies of love
Because I need someone to harmonize with me
My all in one
Time, age, sinchronicity
Missed places, words will never ever
Take your place
In my mind, in my life
My only one
Love, kisses, synchronicity, timeless, and gaps
You are the one
You are my only one
You, beyond the dreams
And everything above
Among the stars
I love I love only you
My all in one
My all in one
You are my only one
You are my all in one

(traducción)

Tú, más allá de mis sueños
y todo lo de arriba
Entre las estrellas y el amor
Brillas más que todo
Mi todo en uno
Y para tí
Cuento las horas, los segundos y los latidos del corazón
Porque sé que quiero pasar el resto de mi vida
Solo contigo
Amor, besos, sincronicidad, atemporal y desfases
Eres el indicado
Tú eres mi única
Y para tí
Escribiré interminables melodías de amor
Porque necesito que alguien armonice conmigo
Mi todo en uno
Tiempo, edad, sincronicidad
Lugares perdidos, las palabras nunca jamás
Toma tu lugar
En mi mente, en mi vida
Mi único
Amor, besos, sincronicidad, atemporal y desfases
Eres el indicado
Tú eres mi única
Tú, más allá de los sueños
y todo lo de arriba
Entre las estrellas
te amo te amo solo a ti
Mi todo en uno
Mi todo en uno
Tú eres mi única
eres mi todo en uno