Traducción de la letra de la canción Clock - Beck

Clock (original)

Has it come and gone?
Is it long before the spirit shaves his legs?
Is it wrapped in trash, sent back to a sanitation tank?
Is it disinfected, disconnected 'til it grafts some wires?
Is it sped up, spun around brown and yellow in the fires?
What is this town?
They said i got no place to be
The money meter’s taking everything i see
Is it comes in lovely bones that put their shirts on ice?
Is it fireflies that cross out eyes with any spice?
Is it normal, born-again?
Let the vultures drink and drown
Is its force from weathers, birds of feathers never found?
Has it come and gone?
Is it long before the spirit shaves his legs?
What is this town?
They said i got no place to be
The money need is taking everything i see

Clock (traducción)

¿Ha ido y venido?
¿Falta mucho para que el espíritu se afeite las piernas?
¿Se envuelve en basura, se envía de vuelta a un tanque de saneamiento?
¿Se desinfecta, se desconecta hasta que injerta algunos cables?
¿Se acelera, gira alrededor de marrón y amarillo en los incendios?
¿Qué es este pueblo?
Dijeron que no tengo lugar para estar
El medidor de dinero está tomando todo lo que veo
¿Viene en hermosos huesos que ponen sus camisas en hielo?
¿Son las luciérnagas las que se tachan los ojos con alguna especia?
¿Es normal, nacer de nuevo?
Deja que los buitres beban y se ahoguen
¿Es su fuerza de los climas, aves de plumas nunca encontradas?
¿Ha ido y venido?
¿Falta mucho para que el espíritu se afeite las piernas?
¿Qué es este pueblo?
Dijeron que no tengo lugar para estar
La necesidad de dinero está tomando todo lo que veo