| People lookin' fresh in their lightning bones
| La gente se ve fresca en sus huesos relámpago
|
| Had the T.B. | Tenía la T.B. |
| Blues, I couldn’t find no phones
| Blues, no pude encontrar ningún teléfono
|
| Women driving down in their whipflash rides
| Mujeres conduciendo en sus paseos de latigazo cervical
|
| Had a wooden nickel finger pointing from all sides
| Tenía un dedo de madera y níquel apuntando desde todos los lados
|
| Tryin' to get together into some kind of scene
| Tratando de juntarnos en algún tipo de escena
|
| I shook my spice last Sunday like a broken machine
| Sacudí mi especia el domingo pasado como una máquina rota
|
| I got 50-foot woofers and I’m lonesome tonight
| Tengo woofers de 50 pies y estoy solo esta noche
|
| I put my hands in the air like a hazard light
| Pongo mis manos en el aire como una luz de peligro
|
| I’m going back home
| Voy a volver a casa
|
| With my gold chains swinging
| Con mis cadenas de oro balanceándose
|
| I’m going back home
| Voy a volver a casa
|
| With my gold chains swinging
| Con mis cadenas de oro balanceándose
|
| I’m going back home
| Voy a volver a casa
|
| With my gold chains swinging
| Con mis cadenas de oro balanceándose
|
| I’m going back home
| Voy a volver a casa
|
| With my gold chains
| con mis cadenas de oro
|
| (What's your name? Cheetah and Tammy.)
| (¿Cuál es tu nombre? Cheetah y Tammy.)
|
| Stealin' my water from an empty well
| Robando mi agua de un pozo vacío
|
| I got birds of life and a chain gang bell
| Tengo pájaros de la vida y una campana de cadena
|
| Smokin' cigarettes like an ass in the road
| Fumando cigarrillos como un culo en la carretera
|
| I got debutantes with the elephant’s gold
| Tengo debutantes con el oro del elefante
|
| Feast and famines all holding their hands
| Fiestas y hambrunas todos tomados de la mano
|
| Filling in the blanks with swollen glands
| Llenando los espacios en blanco con glándulas inflamadas
|
| Draggin' my heels down the vericose veins
| Arrastrando mis talones por las venas vericosas
|
| Paradise landlords swingin' their chains
| Propietarios del paraíso balanceando sus cadenas
|
| I’m going back home
| Voy a volver a casa
|
| With my gold chains swinging
| Con mis cadenas de oro balanceándose
|
| I’m going back home
| Voy a volver a casa
|
| With my gold chains swinging
| Con mis cadenas de oro balanceándose
|
| I’m going back home
| Voy a volver a casa
|
| With my gold chains swinging
| Con mis cadenas de oro balanceándose
|
| I’m going back home
| Voy a volver a casa
|
| With my gold chains
| con mis cadenas de oro
|
| People lookin' fresh in their lightning bones
| La gente se ve fresca en sus huesos relámpago
|
| Had the T.B. | Tenía la T.B. |
| Blues, I couldn’t find no phones
| Blues, no pude encontrar ningún teléfono
|
| Women driving down in their whipflash rides
| Mujeres conduciendo en sus paseos de latigazo cervical
|
| Had a wooden nickel finger pointing from all sides
| Tenía un dedo de madera y níquel apuntando desde todos los lados
|
| Tryin' to get together into some kind of scene
| Tratando de juntarnos en algún tipo de escena
|
| I shook my spice last Sunday like a broken machine
| Sacudí mi especia el domingo pasado como una máquina rota
|
| I got 50-foot woofers and I’m lonesome tonight
| Tengo woofers de 50 pies y estoy solo esta noche
|
| I put my hands in the air like a hazard light
| Pongo mis manos en el aire como una luz de peligro
|
| I’m going back home with my gold chains swinging
| Voy a volver a casa con mis cadenas de oro balanceándose
|
| I’m going back home with my gold chains swinging
| Voy a volver a casa con mis cadenas de oro balanceándose
|
| I’m going back home with my gold chains
| Voy a volver a casa con mis cadenas de oro
|
| People lookin' fresh in their lightning bones
| La gente se ve fresca en sus huesos relámpago
|
| Had the T.B. | Tenía la T.B. |
| Blues, I couldn’t find no phones
| Blues, no pude encontrar ningún teléfono
|
| Women driving down in their whipflash rides
| Mujeres conduciendo en sus paseos de latigazo cervical
|
| Had a wooden nickel finger pointing from all sides
| Tenía un dedo de madera y níquel apuntando desde todos los lados
|
| Tryin' to get together into some kind of scene
| Tratando de juntarnos en algún tipo de escena
|
| I shook my spice last Sunday like a broken machine
| Sacudí mi especia el domingo pasado como una máquina rota
|
| I got 50-foot woofers and I’m lonesome tonight
| Tengo woofers de 50 pies y estoy solo esta noche
|
| I put my hands in the air like a hazard light
| Pongo mis manos en el aire como una luz de peligro
|
| I’m going back home
| Voy a volver a casa
|
| With my gold chains swinging
| Con mis cadenas de oro balanceándose
|
| I’m going back home
| Voy a volver a casa
|
| With my gold chains swinging
| Con mis cadenas de oro balanceándose
|
| I’m going back home
| Voy a volver a casa
|
| With my gold chains swinging
| Con mis cadenas de oro balanceándose
|
| I’m going back home
| Voy a volver a casa
|
| With my gold chains
| con mis cadenas de oro
|
| (What's your name? Cheetah and Tammy.)
| (¿Cuál es tu nombre? Cheetah y Tammy.)
|
| Stealin' my water from an empty well
| Robando mi agua de un pozo vacío
|
| I got birds of life and a chain gang bell
| Tengo pájaros de la vida y una campana de cadena
|
| Smokin' cigarettes like an ass in the road
| Fumando cigarrillos como un culo en la carretera
|
| I got debutantes with the elephant’s gold
| Tengo debutantes con el oro del elefante
|
| Feast and famines all holding their hands
| Fiestas y hambrunas todos tomados de la mano
|
| Filling in the blanks with swollen glands
| Llenando los espacios en blanco con glándulas inflamadas
|
| Draggin' my heels down the vericose veins
| Arrastrando mis talones por las venas vericosas
|
| Paradise landlords swingin' their chains
| Propietarios del paraíso balanceando sus cadenas
|
| I’m going back home
| Voy a volver a casa
|
| With my gold chains swinging
| Con mis cadenas de oro balanceándose
|
| I’m going back home
| Voy a volver a casa
|
| With my gold chains swinging
| Con mis cadenas de oro balanceándose
|
| I’m going back home
| Voy a volver a casa
|
| With my gold chains swinging
| Con mis cadenas de oro balanceándose
|
| I’m going back home
| Voy a volver a casa
|
| With my gold chains
| con mis cadenas de oro
|
| People lookin' fresh in their lightning bones
| La gente se ve fresca en sus huesos relámpago
|
| Had the T.B. | Tenía la T.B. |
| Blues, I couldn’t find no phones
| Blues, no pude encontrar ningún teléfono
|
| Women driving down in their whipflash rides
| Mujeres conduciendo en sus paseos de latigazo cervical
|
| Had a wooden nickel finger pointing from all sides
| Tenía un dedo de madera y níquel apuntando desde todos los lados
|
| Tryin' to get together into some kind of scene
| Tratando de juntarnos en algún tipo de escena
|
| I shook my spice last Sunday like a broken machine
| Sacudí mi especia el domingo pasado como una máquina rota
|
| I got 50-foot woofers and I’m lonesome tonight
| Tengo woofers de 50 pies y estoy solo esta noche
|
| I put my hands in the air like a hazard light
| Pongo mis manos en el aire como una luz de peligro
|
| I’m going back home with my gold chains swinging
| Voy a volver a casa con mis cadenas de oro balanceándose
|
| I’m going back home with my gold chains swinging
| Voy a volver a casa con mis cadenas de oro balanceándose
|
| I’m going back home with my gold chains | Voy a volver a casa con mis cadenas de oro |