Traducción de la letra de la canción I've Seen the Land Beyond - Beck

I've Seen the Land Beyond (original)

From these shores where we belong
I have seen the land beyond
Where the Lord is strange and strong
I have seen the land beyond
There’s no telling who’ll be dead
When the pale horse is turning red
And the tongues will burn in vain
And everything will feel the same
There’s no patience, there’s no peace
I have seen the land beyond
Where the gravestones never cease
I have seen the land beyond
Through the troubles of the years
Through the heavenly apparition appears
And we’re haunted by our own minds
When the spirit comes in disguise
From these shore where we belong
I have seen the land beyond
I’ll be there and I’ll be gone
I have seen the land beyond

I've Seen the Land Beyond (traducción)

Desde estas costas a las que pertenecemos
He visto la tierra más allá
Donde el Señor es extraño y fuerte
He visto la tierra más allá
No se sabe quién estará muerto
Cuando el caballo pálido se está poniendo rojo
Y las lenguas arderán en vano
Y todo se sentirá igual
No hay paciencia, no hay paz
He visto la tierra más allá
Donde las lápidas nunca cesan
He visto la tierra más allá
A través de los problemas de los años
A través de la aparición celestial aparece
Y estamos perseguidos por nuestras propias mentes
Cuando el espíritu viene disfrazado
De estas orillas a las que pertenecemos
He visto la tierra más allá
Estaré allí y me iré
He visto la tierra más allá