Traducción de la letra de la canción Lonesome Tears - Beck

Lonesome Tears (original)

Lonesome tears
I can’t cry them anymore
I can’t think of what they’re for
Oh, they ruin me every time
But I’ll try
To leave behind some days
These tears just can’t erase
I don’t need them anymore
How could this love
Ever turning
Never turn its eye on me
How could this love
Ever changing
Never change the way I feel
Lazy sun
Your eyes catch the light
With promises that might
Come true for awhile
Oh, I’ll ride
Farther than I should
Harder than I could
Just to meet you there
How could this love
Ever turning
Never turn its eye on me
How could this love
Ever changing
Never change the way I feel

Lonesome Tears (traducción)

lágrimas solitarias
ya no puedo llorarlos
no se me ocurre para que sirven
Oh, me arruinan cada vez
Pero lo intentaré
Para dejar atrás algunos días
Estas lágrimas simplemente no pueden borrar
ya no los necesito
¿Cómo podría este amor
Siempre girando
Nunca me mires
¿Cómo podría este amor
Siempre cambiando
Nunca cambie la forma en que me siento
sol perezoso
Tus ojos captan la luz
Con promesas que podrían
Hazte realidad por un tiempo
Oh, montaré
Más lejos de lo que debería
Más difícil de lo que podría
Solo para encontrarte allí
¿Cómo podría este amor
Siempre girando
Nunca me mires
¿Cómo podría este amor
Siempre cambiando
Nunca cambie la forma en que me siento