
Fecha de emisión: 31.12.1993
Etiqueta de registro: Geffen
Idioma de la canción: inglés
Nitemare Hippy Girl(original) |
She took me off my guard with disappointment |
I got sucked inside of her apartment |
She’s got dried up flowers, flaky skin |
A beaded necklace, a bottle of gin |
She’s a nitemare hippy girl |
With her skinny fingers fumbling my world |
She’s a whimsical, tragical beauty |
Self-conscious and a little bit fruity |
It’s a new-age letdown in my face |
She’s so spaced out and there ain’t no space |
She’s got marijuana on the bathroom tile |
I’m caught in a vortex, she’s changing my style |
She’s a nitemare hippy girl |
With her skinny fingers fumbling my world |
She’s a whimsical, tragical beauty |
Uptight and a little bit’snooty |
She’s a magical, sparkling tease |
She’s a rainbow choking the breeze |
Yeah oh, she’s busting out onto the scene |
With nitemare bogus poetry |
She’s a melted avocado on the shelf |
She’s the science of herself |
She’s spazzing out on a cosmic level |
And she’s meditating with the devil |
She’s cooking salad for breakfast |
She’s got tofu the size of Texas |
She’s a witness to her own glory |
She’s a neverending story |
She’s a frolicking depression |
She’s a self-inflicted obsession |
She’s got a thousand lonely husbands |
She’s playing footsie in another dimension |
She’s a goddess milking her time |
For all that it’s worth |
(traducción) |
Ella me tomó desprevenido con decepción |
Me absorbieron dentro de su apartamento. |
Ella tiene flores secas, piel escamosa |
Un collar de cuentas, una botella de ginebra |
Ella es una chica hippy nitemare |
Con sus dedos flacos buscando a tientas mi mundo |
Ella es una belleza caprichosa y trágica. |
Acomplejado y un poco afrutado |
Es una decepción de la nueva era en mi cara |
Ella está tan distraída y no hay espacio |
Ella tiene marihuana en el azulejo del baño |
Estoy atrapado en un vórtice, ella está cambiando mi estilo |
Ella es una chica hippy nitemare |
Con sus dedos flacos buscando a tientas mi mundo |
Ella es una belleza caprichosa y trágica. |
Tenso y un poco snob |
Ella es una provocación mágica y brillante. |
Ella es un arcoíris ahogando la brisa |
Sí, oh, ella está saliendo a la escena |
Con poesía falsa nitemare |
Ella es un aguacate derretido en el estante |
Ella es la ciencia de sí misma |
Ella está chisporroteando en un nivel cósmico |
Y ella está meditando con el diablo |
Ella está cocinando ensalada para el desayuno. |
Ella tiene tofu del tamaño de Texas |
Ella es testigo de su propia gloria |
ella es una historia sin fin |
Ella es una depresión juguetona |
Ella es una obsesión autoinfligida |
Ella tiene mil maridos solitarios |
Ella está jugando footsie en otra dimensión |
Ella es una diosa ordeñando su tiempo |
Por todo lo que vale |
Nombre | Año |
---|---|
Loser | 1993 |
The Valley of The Pagans ft. Beck | 2020 |
Up All Night | 2017 |
E-Pro | 2004 |
Colors | 2017 |
Gamma Ray | 2009 |
Lost Cause | 2001 |
Let's Get Lost ft. Bat For Lashes | 2012 |
Morning | 2013 |
Dreams | 2017 |
Sexx Laws | 1999 |
Dear Life | 2017 |
Hollywood Freaks | 1999 |
Blue Moon | 2013 |
Super Cool ft. Robyn, The Lonely Island | 2019 |
Wave | 2013 |
Think I'm In Love | 2005 |
Broken Drum ft. Boards Of Canada | 2004 |
Ramona | 2021 |
Go It Alone | 2004 |