Traducción de la letra de la canción Piss on the Door - Beck

Piss on the Door (original)

Everything’s ugly, kissing my honey
Pickles and pie, can’t wait to die
Reach up around, sick as a town
Donuts and tea, don’t talk to me
Self-right chicken, Mojo Nixon
Thick as a stick and burning crap
Running all down in the burning crap
You said it before, you kids are so poor
Grow up frozen and piss on the door
Grow up frozen and piss on the door
Out on the highway, I’m doing it my way
Who wants to show, everybody says Go
Rockin' the lands, recyclin' cans
We get the head, choking on lead
Brothers and sisters, bloodthirsty blisters
Skeleton pride, she cooks my mind
Skeleton baby, she pokes my hide
Sexy death soda, wait till your older
Can’t get enough of tomorrow today
Can’t get enough of tomorrow today
Woo Hoo
Robot chicken, Mojo Nixon
Can’t get your stick in the burning crap
Said it before, the kids are so poor
Grow up frozen and piss on the door
Grow up frozen and piss on the door

(traducción)

Todo es feo, besando a mi cariño
Pepinillos y pastel, no puedo esperar a morir
Llegar alrededor, enfermo como un pueblo
Donuts y té, no me hables
Pollo autosuficiente, Mojo Nixon
Grueso como un palo y basura ardiente
Corriendo todo en la basura ardiente
Lo dijiste antes, tus hijos son tan pobres
Crecer congelado y mear en la puerta
Crecer congelado y mear en la puerta
En la carretera, lo estoy haciendo a mi manera
Quien quiere mostrar, todos dicen Go
Rockeando las tierras, reciclando latas
Obtenemos la cabeza, ahogándonos con el plomo
Hermanos y hermanas, ampollas sedientas de sangre
Orgullo esquelético, ella cocina mi mente
bebé esqueleto, ella me empuja la piel
Refresco de muerte sexy, espera hasta que seas mayor
No puedo tener suficiente de mañana hoy
No puedo tener suficiente de mañana hoy
woo hoo
Pollo robot, Mojo Nixon
No puedes poner tu palo en la basura ardiente
Lo dije antes, los niños son tan pobres
Crecer congelado y mear en la puerta
Crecer congelado y mear en la puerta