Traducción de la letra de la canción Profanity Prayers - Beck

Profanity Prayers (original)

In a cast iron cage you couldn’t help but stare like a creature
With the laws of a brothel and the fireproof bones of a preacher
And your lingo coined from the sacrament of a casino
On a government loan with a guillotine in your libido
Who’s gonna answer
Profanity prayers
Who’s gonna answer
These profanity prayers
Well you know how it looks when you pull all your books from the table
And you stare into space trying to discern what to say now
And you wait at the light and watch for a sign that you’re breathing
Cos you can’t just live on air and float to the ceiling
Who’s gonna answer
Profanity prayers
Who’s gonna answer
Profanity prayers
Who’s gonna answer
Profanity prayers
Who’s gonna answer
Profanity prayers

Profanity Prayers (traducción)

En una jaula de hierro fundido no podías evitar mirar como una criatura
Con las leyes de un burdel y los huesos incombustibles de un predicador
Y tu jerga acuñada del sacramento de un casino
En un préstamo del gobierno con una guillotina en tu libido
quien va a responder
Oraciones de blasfemias
quien va a responder
Estas oraciones profanas
Bueno, ya sabes cómo se ve cuando sacas todos tus libros de la mesa
Y miras al vacío tratando de discernir qué decir ahora
Y esperas en el semáforo y buscas una señal de que estás respirando
Porque no puedes simplemente vivir en el aire y flotar hasta el techo
quien va a responder
Oraciones de blasfemias
quien va a responder
Oraciones de blasfemias
quien va a responder
Oraciones de blasfemias
quien va a responder
Oraciones de blasfemias