Traducción de la letra de la canción We Live Again - Beck

We Live Again (original)

These withered hands have dug for a dream
Sifted through sand and leftover nightmares
Over the hill, a desolate wind
Turns shit to gold and blows my soul crazy
The end, oh, the end
We live again
Oh, I grow weary of the end
Oh, hungry days in the footsteps of fools
Gazing alone through sex-painted windows
Dredging the night, drunk libertines
Stink like colognes from a new-fangled wasteland
The end, oh, the end
We live again
Oh, I grow weary of the end
Love is a plague in a mix-match parade
Where the castaways look so deranged
When will children learn to let their wildernesses burn
And love will be new, never cold and vacant
These withered hands have dug for a dream
Sifted through sand and leftover nightmares
The end, oh, the end
We live again
Oh, I grow weary of the end

(traducción)

Estas manos marchitas han cavado por un sueño
Tamizado a través de la arena y las pesadillas sobrantes
Sobre la colina, un viento desolado
Convierte la mierda en oro y enloquece mi alma
El final, oh, el final
Vivimos de nuevo
Oh, me canso del final
Oh, días hambrientos en los pasos de los tontos
Mirando solo a través de ventanas pintadas de sexo
Dragando la noche, borrachos libertinos
Apestan como colonias de un páramo nuevo
El final, oh, el final
Vivimos de nuevo
Oh, me canso del final
El amor es una plaga en un desfile mixto
Donde los náufragos se ven tan trastornados
¿Cuándo aprenderán los niños a dejar que sus desiertos ardan?
Y el amor será nuevo, nunca frío y vacío
Estas manos marchitas han cavado por un sueño
Tamizado a través de la arena y las pesadillas sobrantes
El final, oh, el final
Vivimos de nuevo
Oh, me canso del final