Traducción de la letra de la canción Everything - Becky Hill

Everything (original)

Ha…
You’re in a daydream
Cause you can see me through the crowd
You’re an amazement
You’re trying to figure me out
I don’t even notice
Cause I’m lost in my own world
So don’t worry about me there’s nobody like me
You see that
I, I, I, am, am, am, no, no Cliché
It’s more than you think
Here I am
You can take it or leave it
But you better believe it
That I’m gonna do it my way
Who I am
I got rules to be breaking
And you ain’t gonna change it
This is the skin I’m in
You can’t define me
I’m everything
Give me the crown cause I’m queen and king
You can’t define me I’m everything
Labels and names can never box me in
So if you’re asking I’m everything
Making no fuss
I’m having fun just being me
Ain’t that enough
What you get is what you see
I’m one in a million
So unique amongst the world
But we’re in this together
For worst of for better
You see that
I, I, I, am, am, am, no, no Cliché
It’s more than you think
Here I am
You can take it or leave it
But you better believe it
That I’m gonna do it my way
Who I am
I got rules to be breaking
And you ain’t gonna change it
This is the skin I’m in
You can’t define me
I’m everything
You can’t define me
I’m everything
Give me the crown cause I’m queen and king
You can’t define me I’m everything
Labels and names can never box me in
So if you’re asking I’m everything
Oh, I’m making my own way
All the possibilities
Today is a new day
It’s not the way it used to be
Cause we’re taking over
We got the rainbow at our feet
Cause we’re made of stardust
There’s nobody like us
You can’t define me
I’m everything
Labels and names can never box me in
So if you’re asking I’m everything
Here I am
Here I am
Ha…

(traducción)

Decir ah…
Estás en un sueño
Porque puedes verme a través de la multitud
eres un asombro
Estás tratando de entenderme
ni siquiera me doy cuenta
Porque estoy perdido en mi propio mundo
Así que no te preocupes por mí, no hay nadie como yo
ves eso
Yo, yo, yo, soy, soy, soy, no, no Cliché
es más de lo que piensas
Aquí estoy
Puedes tomarlo o dejarlo
Pero es mejor que lo creas
Que lo haré a mi manera
Quién soy
Tengo reglas para romper
Y no vas a cambiarlo
Esta es la piel en la que estoy
no puedes definirme
soy todo
Dame la corona porque soy reina y rey
No puedes definirme, lo soy todo.
Las etiquetas y los nombres nunca pueden encasillarme
Entonces, si preguntas, lo soy todo.
sin alboroto
Me estoy divirtiendo siendo yo
¿No es eso suficiente?
Lo que recibes es lo que ves
Soy uno en un millón
Tan único entre el mundo
Pero estamos juntos en esto
Para lo peor de para mejor
ves eso
Yo, yo, yo, soy, soy, soy, no, no Cliché
es más de lo que piensas
Aquí estoy
Puedes tomarlo o dejarlo
Pero es mejor que lo creas
Que lo haré a mi manera
Quién soy
Tengo reglas para romper
Y no vas a cambiarlo
Esta es la piel en la que estoy
no puedes definirme
soy todo
no puedes definirme
soy todo
Dame la corona porque soy reina y rey
No puedes definirme, lo soy todo.
Las etiquetas y los nombres nunca pueden encasillarme
Entonces, si preguntas, lo soy todo.
Oh, estoy haciendo mi propio camino
Todas las posibilidades
Hoy es un nuevo día
No es la forma en que solía ser
Porque nos estamos haciendo cargo
Tenemos el arcoiris a nuestros pies
Porque estamos hechos de polvo de estrellas
no hay nadie como nosotros
no puedes definirme
soy todo
Las etiquetas y los nombres nunca pueden encasillarme
Entonces, si preguntas, lo soy todo.
Aquí estoy
Aquí estoy
Decir ah…