Traducción de la letra de la canción Drive Me Crazy - Beenie Man

Drive Me Crazy (original)

Gyal mi waan tell you something
Hey yo waan know seh mi want you
Mi waan buy you a magnum
And role up a small joint
And reach a mi yard yah
Mi have something fi tell you
Gyal mi love the way you wine up yo body
You meck mi wann spend all a mi money
Me a yo daddy now you a mi mommy
Everyday shi tell mi mi sweet like honey
And shi never met another like me
Me tell are seh mi never met another like she
Shi born wid the style wah meck mi affi cry fi it
Shi do some something wah mi never yet see
You drive me crazy
Baby that’s right
Gyal mi love the way you wine
Hey how the way yo wine
You on the top of my mind
You drive me crazy
Baby that’s right
Gyal mi love the way you wine
Hey how the way yo wine
You on the top of my mind
Gyal mi know you a guddas, you no dibi dibi
And you no spin like gig after you no giddy
And you no old an tough like a miss siddy
You never know seh a so you pretty
And that’s why mi have you pon the top of my list
You pretty like a diamond wah in a my chest
Right now mi want a serious relationship
You inspire mi fi write this

Drive Me Crazy (traducción)

Gyal mi waan decirte algo
Oye, yo quiero saber si mi te quiere
Mi waan te compro una magnum
Y enrollar un pequeño porro
Y llegar a mi yarda yah
Tengo algo que decirte
Chica, me encanta la forma en que te llenas el cuerpo
Meck mi quieres gastar todo mi dinero
Yo ayo papi ahora tu a mi mami
Todos los días shi dile mi mi dulce como la miel
Y shi nunca conoció a otro como yo
Yo digo que seh mi nunca conoció a otra como ella
Shi nació con el estilo wah meck mi affi cry fi
Shi hacer algo wah mi nunca he visto todavía
Tu me vuelves loco
bebe eso es correcto
Gyal me encanta la forma en que vino
Oye, ¿cómo es tu vino?
Tú en la parte superior de mi mente
Tu me vuelves loco
bebe eso es correcto
Gyal me encanta la forma en que vino
Oye, ¿cómo es tu vino?
Tú en la parte superior de mi mente
Gyal mi te conoce un guddas, no dibi dibi
Y no giras como un concierto después de que no te mareas
Y tú no eres viejo y duro como una señorita Siddy
Nunca se sabe, así que eres bonita
Y es por eso que te tengo en la parte superior de mi lista
Eres bonita como un diamante wah en mi pecho
Ahora mismo quiero una relación seria
Tú inspiras a mi fi escribe esto