Letras de 23 (The Youth Manifesto) - Behemoth

23 (The Youth Manifesto) (original)

23 year ov long journey
Among the living dead
On nonsense nourish’d I
My naked soul and where am i?
In the palace ov the underworld
Without enemy nor friend
Pay I for fathers legacy
Half-man, half-beast
DEMIGOD
And my hunger was never fed
My desires never fulfilled
But my wish to become
The one with universe
Has always entangled me
And forsaken I shall not be
Though my flesh is torn apart
Though my heart seems dead and cold
My will transgress
The spirit lives on!

(traducción)

23 años de largo viaje
Entre los muertos vivientes
De tonterías me alimenté
Mi alma desnuda y donde estoy?
En el palacio del inframundo
Sin enemigo ni amigo
Pago yo por el legado de los padres
Mitad hombre, mitad bestia
SEMIDIÓS
Y mi hambre nunca fue alimentada
Mis deseos nunca se cumplieron
Pero mi deseo de convertirme
El que tiene universo
siempre me ha enredado
Y abandonado no seré
Aunque mi carne esté desgarrada
Aunque mi corazón parece muerto y frío
mi voluntad transgrede
¡El espíritu sigue vivo!