Traducción de la letra de la canción Christians To The Lions - Behemoth

Christians To The Lions (original)

behold bastard son
I am the evil one
no glory to be reached
no more thy slavery
the passion I besieged
spawn terror
smash thy will
ye pale dominion fades away my will dominates
and watch my star arise
burning up the earth
sun — the eye of gods
threw into the space
watch ye moon eclipse
fallinf from thy grace
watch all nations cry
all feared ov his name
praise the flame!
watch angels falling from the skies
praise the flame!
I killed thy god
my will is done!
thou art lord
rise me!
rise me high!
lead thru the gates ov sun
rise me!
rise me high!
where angels do not dare to fly
invite to feast ov gods
and let me drift away
leave flames ov infamy
and watch me kiss the stars

Christians To The Lions (traducción)

he aquí hijo bastardo
yo soy el malo
no hay gloria que alcanzar
no más tu esclavitud
la pasión que asedié
generar terror
aplasta tu voluntad
Vosotros pálido dominio se desvanece mi voluntad domina
y mira mi estrella surgir
quemando la tierra
sol: el ojo de los dioses
tirado en el espacio
mira el eclipse de luna
cayendo de tu gracia
ver llorar a todas las naciones
todos temidos por su nombre
¡alabad la llama!
ver ángeles cayendo del cielo
¡alabad la llama!
Maté a tu dios
mi voluntad se ha hecho!
tu eres señor
levantame!
¡levántame alto!
conducir a través de las puertas del sol
levantame!
¡levántame alto!
donde los angeles no se atreven a volar
invitar a la fiesta de los dioses
y déjame alejarme
deja las llamas de la infamia
y mírame besar las estrellas