| Mere emeles
| meros emeles
|
| Mere selem
| mero selem
|
| I em’a den
| Soy una guarida
|
| Lashtal
| Lashtal
|
| Lvcifer!
| Lvcifer!
|
| Lvcifer!
| Lvcifer!
|
| Aivass!
| ¡Aivass!
|
| So every man and woman is a star
| Así que cada hombre y mujer es una estrella
|
| But who is scorpio by fire ring’d
| Pero, ¿quién es Escorpio anillado por el fuego?
|
| Where fall means increase?
| ¿Donde caer significa aumentar?
|
| When on the throne ov life he seats
| Cuando en el trono de la vida se sienta
|
| The bloody sword ov freedom sways
| La espada ensangrentada de la libertad se balancea
|
| And light ov hells in his eyes
| Y luz de infiernos en sus ojos
|
| And secret breath ov love
| Y el aliento secreto del amor
|
| As the first whore ov the world
| Como la primera puta del mundo
|
| Banish’d god from body
| Dios desterrado del cuerpo
|
| Carnal divinity she restor’d
| divinidad carnal que ella restauró
|
| As infinite ov nightsky
| Como infinito ov nightsky
|
| Augmn ov sothis
| Augmn ov sothis
|
| When tunnel ov tuat means disorder
| Cuando túnel ov tuat significa desorden
|
| Past, future, painful
| Pasado, futuro, doloroso
|
| And from the eternal revolt we’re born
| Y de la eterna rebeldía nacemos
|
| To word can make flesh
| A la palabra puede hacer carne
|
| A breeze- a leaf- a shadow the falling of a bud-
| Una brisa, una hoja, una sombra, la caída de un capullo,
|
| The wind across the meadow- a flesh of light-
| El viento a través del prado-una carne de luz-
|
| A call- a patter on the wall-the air is bright as
| Una llamada, un golpeteo en la pared, el aire es brillante como
|
| Blood a moment stands a shadow a moment
| Sangre por un momento se encuentra una sombra por un momento
|
| Sounds a call | suena una llamada |