Traducción de la letra de la canción Inflamed With Rage - Behemoth

Inflamed With Rage (original)

Listen ye all who can preach
I am the god’s begotten son
I tell three woe shall be no more
Woe, thou shalt end up in flames!
No horns I have nor pair ov wings
I am the balance ov thy universe
I have no number
I have no name
Not fear’d ov laws
Need to restrain
Ancestor ov all gods
The one among the ancient ones
Speak ye all who can speak
Keep thy instincts ever alert
Thou art the stars that shine among us
And honour me as thee adore the sun
And stand ye all brave and proud
And watch the babel hill turn into ash
Admire my shapes among the ruins of jericho
Behold my wrath I hath showered the earth
Ancestor ov all gods
The one among the ancient ones
The paynim rite drew in my shade
I am the one who begot the earth

Inflamed With Rage (traducción)

Escuchen todos los que puedan predicar
Soy el hijo engendrado del dios
Yo digo tres ay no será más
¡Ay, terminarás en llamas!
No tengo cuernos ni par de alas
Yo soy el equilibrio de tu universo
no tengo numero
no tengo nombre
No temido por las leyes
Necesito restringir
Ancestro de todos los dioses
El uno entre los antiguos
Hablad todos los que podáis hablar
Mantén tus instintos siempre alerta
Vosotros sois las estrellas que brillan entre nosotros
Y hónrame como adoras al sol
Y manténganse todos valientes y orgullosos
Y mira cómo la colina de babel se convierte en ceniza
Admira mis formas entre las ruinas de Jericó
He aquí mi ira he derramado sobre la tierra
Ancestro de todos los dioses
El uno entre los antiguos
El rito paynim dibujó en mi sombra
Yo soy el que engendró la tierra