Traducción de la letra de la canción Transylvanian Forest - Behemoth

Transylvanian Forest (original)

Pure paganism I worship in the woods
Forest’s mountains never saw by human eye
Kingdom of the ancient and horned evil
Covered by golden wood and black thorns
My armor like a bark of old oak
I rape my wounds and blood flows down to the ground
Covered by the snow naked crowns of trees
Like crying mothers Slavonic worshippers
Pagan warriors hide in frozen wood
Like black statues born in the heart of winterevil
Ride on the thunders and moonstorms
Where the land is open for full witching moon
Mouth kiss the leaves fallen in the past
Fingers touch the frozen land
Pagan fears fall down on icy skin
Wild eyes filled with dark-red blood
Are staring into depths of virgin forest
Where my grave on unholy land
Covered by the snow…
Winds carry me through Transylvania
Virgin evil hidden in the blackest heart
I joined the ceremony of wolves
Where unsilent gods sit high on their goathrones
Now the majesty is ready for pure holocaust
The feast of Babylon whore and her wolf

Transylvanian Forest (traducción)

Puro paganismo adoro en el bosque
Las montañas del bosque nunca las vio el ojo humano
Reino del mal antiguo y astado
Cubierto de madera dorada y espinas negras
Mi armadura como una corteza de roble viejo
Violo mis heridas y la sangre fluye hasta el suelo
Cubierto por la nieve copas de árboles desnudos
Como madres llorando adoradores eslavos
Los guerreros paganos se esconden en madera congelada
Como estatuas negras nacidas en el corazón de Winterevil
Cabalga sobre los truenos y las tormentas lunares
Donde la tierra está abierta para la luna llena de brujas
Boca besa las hojas caídas en el pasado
Los dedos tocan la tierra congelada
Los miedos paganos caen sobre la piel helada
Ojos salvajes llenos de sangre de color rojo oscuro
Están mirando a las profundidades del bosque virgen
Donde mi tumba en tierra profana
Cubierto por la nieve…
Los vientos me llevan a través de Transilvania
Virgen mal escondida en el corazón más negro
Me uní a la ceremonia de los lobos
Donde los dioses silenciosos se sientan en lo alto de sus tronos de cabra
Ahora la majestad está lista para puro holocausto
La fiesta de la ramera de Babilonia y su lobo