Letras de Abrigo - Belo

Abrigo (original)

Já são 2:10h da madrugada
E nada de você telefonar
Eu vivo a esperar o inesperado
Um toque que anuncia a tua voz
Tua voz cheia de carinho
Rouca de saudade
Mas não tem surpresa
Tá ficando tarde
Durmo sobre a mesa
A tristeza invade
Só que de repente
O meu corpo acende
Abro a porta e é você
Meu amor
Fica comigo
Porque preciso
Do teu abrigo
Fica, fica por favor
Anda, diz que me ama
Que hoje tem festa na nossa cama
Viva, viva o nosso amor
O dia amanheceu antes da hora
E agora o sol te beija sem pudor
Eu fecho a cortina com ciúme
Você só vai sentir o meu calor
Sem o seu carinho
Eu chorei sozinho
Eu troquei meu sono
Por uma aventura
Eu arrisquei tudo
Por uma loucura
Mas não tenha medo
Porque te prometo
Dar meu mundo pra você

(traducción)

ya son las 2:10 am
Y nada de ti para llamar
vivo esperando lo inesperado
Un tono de llamada que anuncia tu voz
tu voz llena de cariño
falta ronca
pero no es sorpresa
Se está haciendo tarde
yo duermo en la mesa
La tristeza invade
solo de repente
mi cuerpo se ilumina
abro la puerta y eres tu
Mi amor
Quedate conmigo
Porque necesito
Desde tu refugio
quédate, quédate por favor
Vamos, di que me amas
Que hoy hay fiesta en nuestra cama
Vive, vive nuestro amor
El día amaneció antes de tiempo
Y ahora el sol te besa sin pudor
Cierro el telón con celos
solo sentiras mi calor
sin tu cariño
lloré solo
Cambié mi sueño
para una aventura
lo arriesgué todo
por una locura
pero no tengas miedo
porque te lo prometo
darte mi mundo