Traducción de la letra de la canción Pra Gente Ficar Legal - Belo, Thiaguinho

Pra Gente Ficar Legal (original)

Láialá, láialá, láialá
Láialá, láiala, láialá
Láialá, láiálaiá
Tava com saudade de você, te ver, meu bem
É um esplendor, imaginei
Perto de você é tudo ok, enfim, não tem coisa melhor
Como vou fazer pra desgrudar
Se o que mais quero é degustar
O teu corpo gosto chantili faz bagunçar meu paladar
Tava com saudade de você, te ver, meu bem
É um esplendor, imaginei
Perto de você é tudo ok, enfim, não tem coisa melhor
Como vou fazer pra desgrudar
Se o que mais quero é degustar
O teu corpo gosto chantili faz bagunçar meu paladar
Eu fecho contigo, amante, amigo (pra gente ficar legal)
Te dou um futuro, te livro do escuro (pra gente ficar legal)
Vem cá, me domina, mas na disciplina (pra gente ficar legal)
(Pra gente ficar legal)
Eu fecho contigo, amante, amigo (pra gente ficar legal)
Te dou um futuro, te livro do escuro (pra gente ficar legal)
Vem cá, me domina, mas na disciplina (pra gente ficar legal)
(Pra gente ficar legal)
Eu tava com saudade de você, te ver, meu bem
É um esplendor, imaginei
Perto de você é tudo ok, enfim, não tem coisa melhor (Pra mim também)
Como vou fazer pra desgrudar
Se o que mais quero é degustar
O teu corpo gosto chantili faz bagunçar meu paladar
Eu fecho contigo, amante, amigo (pra gente ficar legal)
Te dou um futuro, te livro do escuro (pra gente ficar legal)
Vem cá, me domina, mas na disciplina (pra gente ficar legal)
(Pra gente ficar legal)
Eu fecho contigo, amante, amigo (pra gente ficar legal)
Te dou um futuro, te livro do escuro (pra gente ficar legal)
Vem cá, me domina, mas na disciplina (pra gente ficar legal)
(Pra gente ficar legal)
Láialá, láialá, láialá
Láialá, láiala, láialá
Láialá, láiálaiá
Ai, Belo e Thiaguinho
Fica legal

(traducción)

Laiala, láiala, láiala
Laiala, láiala, láiala
Laiala, láialaia
Te extrañé, verte, querida
Es un esplendor, me imaginaba
Cerca de ti, todo está bien, en fin, no hay nada mejor
como hago para despegar
Si lo que más quiero es saborear
Tu cuerpo sabe a crema batida hace que mis papilas gustativas se arruinen
Te extrañé, verte, querida
Es un esplendor, me imaginaba
Cerca de ti, todo está bien, en fin, no hay nada mejor
como hago para despegar
Si lo que más quiero es saborear
Tu cuerpo sabe a crema batida hace que mis papilas gustativas se arruinen
Cierro contigo, amante, amigo (para que podamos mantenernos frescos)
Te doy un futuro, te doy el libro oscuro (para que podamos mantenernos tranquilos)
Ven aquí, me domina, pero en la disciplina (para que nos mantengamos tranquilos)
(Para que seamos geniales)
Cierro contigo, amante, amigo (para que podamos mantenernos frescos)
Te doy un futuro, te doy el libro oscuro (para que podamos mantenernos tranquilos)
Ven aquí, me domina, pero en la disciplina (para que nos mantengamos tranquilos)
(Para que seamos geniales)
Te extrañé, verte, querida
Es un esplendor, me imaginaba
Cerca de ti, todo está bien, en fin, no hay nada mejor (Para mí también)
como hago para despegar
Si lo que más quiero es saborear
Tu cuerpo sabe a crema batida hace que mis papilas gustativas se arruinen
Cierro contigo, amante, amigo (para que podamos mantenernos frescos)
Te doy un futuro, te doy el libro oscuro (para que podamos mantenernos tranquilos)
Ven aquí, me domina, pero en la disciplina (para que nos mantengamos tranquilos)
(Para que seamos geniales)
Cierro contigo, amante, amigo (para que podamos mantenernos frescos)
Te doy un futuro, te doy el libro oscuro (para que podamos mantenernos tranquilos)
Ven aquí, me domina, pero en la disciplina (para que nos mantengamos tranquilos)
(Para que seamos geniales)
Laiala, láiala, láiala
Laiala, láiala, láiala
Laiala, láialaia
Ai, Belo y Thiaguinho
Se ve bien