Traducción de la letra de la canción Brown Eyed Blues - Ben Harper

Brown Eyed Blues (original)

If I knew
Being here with you today
Would mean being alone tomorrow
I would gladly trade
All of my tomorrows away
For a moment with you
Brown Eyed Blues
You can find yourself another fool
I said hey, hey, heeeey
Can you look
Into my eyes
Or has your heart gone blind?
Said has your heart gone blind?
What can you look
Can you look
Into your own
And find the safe place to hide?
Brown Eyed Blue
You can find yourself another fool
I said hey, hey, heeeey
Why be with a stranger
When you could be
With your friend?
If you’re ever lonely
You know I’m lonely too
And I’ll stay lonely
Until, I’m again with you
Brown Eyed Blues
You can find yourself another fool

Brown Eyed Blues (traducción)

Si supiera
Estar aquí contigo hoy
Significaría estar solo mañana
Con mucho gusto cambiaría
Todos mis mañanas lejos
Por un momento contigo
Azules de ojos marrones
Puedes encontrarte otro tonto
Dije hey, hey, heeeey
Puedes mirar
En mis ojos
¿O se ha quedado ciego tu corazón?
Dijo que tu corazón se ha vuelto ciego?
que puedes mirar
Puedes mirar
en su propio
¿Y encontrar el lugar seguro para esconderse?
azul de ojos marrones
Puedes encontrarte otro tonto
Dije hey, hey, heeeey
¿Por qué estar con un extraño?
cuando podrías ser
¿Con tu amigo?
Si alguna vez te sientes solo
Sabes que yo también estoy solo
Y me quedaré solo
Hasta que estoy de nuevo contigo
Azules de ojos marrones
Puedes encontrarte otro tonto