Traducción de la letra de la canción Burn One Down - Ben Harper

Burn One Down (original)

Let us burn one
From end to end
And pass it over
To me my friend
Burn it long, we’ll burn it slow
To light me up before I go
If you don’t like my fire
Then don’t come around
Cause I’m gonna burn one down
Yes I’m gonna burn one down
Yeah
My choice is what I choose to do
And if I’m causing no harm
It shouldn’t bother you
Your choice is who you choose to be
And if you’re causin' no harm
Then you’re alright with me
If you don’t like my fire
Then don’t come around
Cause I’m gonna burn one down
Yes I’m gonna burn one down
Herb the gift from the earth
And what’s from the earth
Is of the greatest worth
So before you knock it try it first
Oh you’ll see it’s a blessing
And it’s not a curse
If you don’t like my fire
Then don’t come around
Cause I’m gonna burn one down
Yes I’m gonna burn one…
Oh

Burn One Down (traducción)

Vamos a quemar uno
De extremo a extremo
Y pásalo
A mi amigo
Quémalo por mucho tiempo, lo quemaremos lento
Para iluminarme antes de irme
Si no te gusta mi fuego
Entonces no vengas
Porque voy a quemar uno
Sí, voy a quemar uno
sí
Mi elección es lo que elijo hacer
Y si no estoy causando daño
No debería molestarte
Tu elección es quién eliges ser
Y si no estás causando ningún daño
Entonces estás bien conmigo
Si no te gusta mi fuego
Entonces no vengas
Porque voy a quemar uno
Sí, voy a quemar uno
Hierba el regalo de la tierra
y lo que es de la tierra
es del mayor valor
Entonces, antes de golpearlo, pruébalo primero
Oh, verás que es una bendición
Y no es una maldición
Si no te gusta mi fuego
Entonces no vengas
Porque voy a quemar uno
Sí, voy a quemar uno...
Vaya