Traducción de la letra de la canción By My Side - Ben Harper

By My Side (original)

Don’t you get ahead of me and I won’t leave you behind
if you get unhappy
show me a sign
there’s no love like lost love
no pain like a broken heart
there’s no love like you and me and no loss like us apart
promises promises is only a word
and when softly spoken
is never heard
and a heart
is not stone
and is fragile
when alone
by my side
by my side
won’t you be by my side
by my side
by my side
won’t you be by my side
my care for you
is from the ground up to the sky
it’s over under up abouve
down below and to the side
no use in pretending
no use in saving face
my love is never ending
you are my saving grace
by my side
by my side
won’t you be by my side
by my side
by my side
won’t you be by my side

(traducción)

No te me adelantes y no te dejaré atrás
si te sientes infeliz
Muéstrame una señal
no hay amor como el amor perdido
no hay dolor como un corazón roto
no hay amor como tú y yo y no hay pérdida como nosotros separados
promete promesas es solo una palabra
y cuando se habla suavemente
nunca se escucha
y un corazon
no es piedra
y es frágil
cuando solo
a mi lado
a mi lado
¿No estarás a mi lado?
a mi lado
a mi lado
¿No estarás a mi lado?
mi cuidado por ti
es desde el suelo hasta el cielo
se acabó debajo de arriba
abajo y al lado
de nada sirve fingir
de nada sirve salvar la cara
mi amor es interminable
eres mi gracia salvadora
a mi lado
a mi lado
¿No estarás a mi lado?
a mi lado
a mi lado
¿No estarás a mi lado?