Traducción de la letra de la canción I Don’t Believe A Word You Say - Ben Harper, Charlie Musselwhite

I Don’t Believe A Word You Say (original)

I see your mouth moving
But there’s a circus coming out
Always busy proving
What the world is all about
It’s no use looking you in the eye
I don’t believe a word you say
Blame it on hard living
Blame it on the times
Blame it on the victims
All stumbling behind
I don’t even need to look you in the eye
I don’t believe a word you say
Don’t know what to do without you
Don’t know what to do with you
Used to look at you with wonder
Now I look at you and wonder
I can’t even look you in the eye
I don’t believe a word you say

(traducción)

veo tu boca moverse
Pero hay un circo saliendo
Siempre ocupado demostrando
De qué se trata el mundo
No sirve de nada mirarte a los ojos
No creo una palabra de lo que dices
Culpa a la vida dura
Culpa a los tiempos
Culpar a las víctimas
Todos tropezando detrás
Ni siquiera necesito mirarte a los ojos
No creo una palabra de lo que dices
No se que hacer sin ti
No se que hacer contigo
Solía ​​​​mirarte con asombro
Ahora te miro y me pregunto
Ni siquiera puedo mirarte a los ojos
No creo una palabra de lo que dices