Traducción de la letra de la canción Break Your Heart - Ben Harper, Ellen Harper

Break Your Heart (original)

Here’s to looking at you
Cause it’s all I get to do
I got so much to lose
You do too, you do too
We can walk side by side
You can run, you can’t hide
The look in your eyes
I know it’s true, so do you
If I was hoping I’d wish upon a star
If you let me I’d just love to break your heart,
Break your heart
Love conquers all, it’s a matter of time
Call me a dreamer.
I don’t mind
Love conquers all it can happen any day
Call me a schemer I don’t care
I’ve got patience I can wait
Call me fickle, call it fate
We can see where this could go
But you and I, we both know
If I was hoping I’d wish upon a star
If I was looking I’d know right where to start
If you let me I’d just love to break your heart,
Break your heart

(traducción)

Aquí está para mirarte
Porque es todo lo que tengo que hacer
Tengo mucho que perder
Tú también, tú también
Podemos caminar uno al lado del otro
Puedes correr, no puedes esconderte
La mirada en tus ojos
Sé que es verdad, tú también
Si tuviera la esperanza de pedir un deseo a una estrella
Si me dejas, me encantaría romperte el corazón,
Romper tu corazón
El amor lo conquista todo, es cuestión de tiempo
Llámame soñador.
no me importa
El amor conquista todo lo que puede suceder cualquier día
Llámame intrigante, no me importa
tengo paciencia puedo esperar
Llámame voluble, llámalo destino
Podemos ver a dónde podría llegar esto
Pero tú y yo, ambos sabemos
Si tuviera la esperanza de pedir un deseo a una estrella
Si estuviera buscando, sabría por dónde empezar
Si me dejas, me encantaría romperte el corazón,
Romper tu corazón