Traducción de la letra de la canción Swim Swim - Ben LaMar Gay

Swim Swim (original)

Distant pain felt in local kisses
Light appears and restores the senses
Sight and touch supply the help that I need
To understand your silence
Mmm, what’s wrong?
Mmm, what’s wrong?
Mmm, what’s wrong?
Mmm, what’s wrong?
Che luce strana dal cielo
Now I see what you intend to do
Tremors tail off of your deep breathing
Your claims don’t match with what I’m seeing
Clairvoyance is the power that I yearn
I need to make contact with you (Impara)
You, you (A nuotare), you, you (Julietta)
You, you (Julietta), you, you
Impara a nuotare
Julietta, Julietta
Impara a nuotare
Julietta, Julietta
Impara a nuotare
Julietta, Julietta
Che luce strana dal cielo
Now I see what you intend to do
Go ahead and toss me from the cliff, baby
'Cause without you, I don’t wanna live no more
I got a better chance, darlin'
Down there on the ocean floor

(traducción)

Dolor lejano sentido en besos locales
La luz aparece y restaura los sentidos.
La vista y el tacto me proporcionan la ayuda que necesito
Para entender tu silencio
Mmm, ¿qué pasa?
Mmm, ¿qué pasa?
Mmm, ¿qué pasa?
Mmm, ¿qué pasa?
Che luce strana dal cielo
Ahora veo lo que pretendes hacer
Los temblores se alejan de tu respiración profunda
Tus afirmaciones no coinciden con lo que estoy viendo.
La clarividencia es el poder que anhelo
Necesito contactar contigo (Impara)
Tú, tú (Anuotare), tú, tú (Julietta)
Tú, tú (Julietta), tú, tú
Impara a nuotare
Julieta, Julieta
Impara a nuotare
Julieta, Julieta
Impara a nuotare
Julieta, Julieta
Che luce strana dal cielo
Ahora veo lo que pretendes hacer
Adelante, arrójame desde el acantilado, nena
Porque sin ti, no quiero vivir más
Tengo una mejor oportunidad, cariño
Allá abajo en el fondo del océano