Traducción de la letra de la canción Be Yourself - Ben's Brother

Be Yourself (original)

I am me
And you are you
When we are together
Go on living
With or without each other
But when we’re down to it
Together is better
Hope too hard
And we live in a bubble
So hard it busts
At the first sign of trouble
So if she’s gonna leave
Then you’d better let her
Let her
Let her
Be yourself
Be yourself
Be yourself
Be yourself
Find yourself
Don’t go looking for anyone else
It’s the hardest thing to do
Oh
Follow love
Follow love
Though it aches and it hurts
You’ll witness yourself
At your best and your worst
But don’t ever stop
Til you find you
It’ll blind you
And remind you
To be yourself
Chasing love
In the wrong kinds of places
Searching corners
And ignore all the spaces
Don’t look for hearts
We look at the faces
Real beauty lives
In the eyes of beholders
You’ll see it clearer
When you’re wiser and older
And it lasts
Forever and ever
And ever
Forever
Be yourself
Be yourself
Be yourself
Be yourself
Find yourself
Don’t go looking for anyone else
It’s the hardest thing to do
Oh
Follow love
Follow love
Though it aches and it hurts
You’ll witness yourself
At your best and your worst
But don’t ever stop
Til you find you
It’ll blind you
And remind you
To be yourself
Be yourself
Be yourself
Be yourself
Be yourself
Be yourself
Be yourself
Be yourself
Find yourself
Don’t go looking for anyone else
It’s the hardest thing to do
Oh
Follow love
Follow love
Though it aches and it hurts
You’ll witness yourself
At your best and your worst
But don’t ever stop
Til you find you
It’ll blind you
And remind you
To be yourself

(traducción)

Yo soy yo
y tu eres tu
Cuando estamos juntos
Sigue viviendo
Con o sin el otro
Pero cuando estamos listos
Juntos es mejor
Espero demasiado
Y vivimos en una burbuja
tan duro que revienta
A la primera señal de problemas
Así que si ella se va a ir
Entonces será mejor que la dejes
Dejarla
Dejarla
Ser uno mismo
Ser uno mismo
Ser uno mismo
Ser uno mismo
Encontrarse
No vayas a buscar a nadie más
es lo mas dificil de hacer
Vaya
sigue el amor
sigue el amor
Aunque duela y duela
Serás testigo de ti mismo
En tu mejor y peor momento
pero nunca pares
Hasta que te encuentres
te cegará
y recordarte
Ser tu mismo
persiguiendo el amor
En los tipos de lugares equivocados
Buscando rincones
E ignora todos los espacios
no busques corazones
Miramos las caras
La belleza real vive
A los ojos de los espectadores
Lo verás más claro
Cuando seas más sabio y mayor
y dura
Por los siglos de los siglos
y siempre
Para siempre
Ser uno mismo
Ser uno mismo
Ser uno mismo
Ser uno mismo
Encontrarse
No vayas a buscar a nadie más
es lo mas dificil de hacer
Vaya
sigue el amor
sigue el amor
Aunque duela y duela
Serás testigo de ti mismo
En tu mejor y peor momento
pero nunca pares
Hasta que te encuentres
te cegará
y recordarte
Ser tu mismo
Ser uno mismo
Ser uno mismo
Ser uno mismo
Ser uno mismo
Ser uno mismo
Ser uno mismo
Ser uno mismo
Encontrarse
No vayas a buscar a nadie más
es lo mas dificil de hacer
Vaya
sigue el amor
sigue el amor
Aunque duela y duela
Serás testigo de ti mismo
En tu mejor y peor momento
pero nunca pares
Hasta que te encuentres
te cegará
y recordarte
Ser tu mismo