Traducción de la letra de la canción Carry On - Ben's Brother

Carry On (original)

When you’re lost, and you’re lonely
And your only way is up
When your day rises from you
Like a mountain to its top
Look beside you, and you will find me
I will guide you, when your will is gone
So carry on, carry on, carry on
What ever comes, and however painful, however long
When your hope has been denied you
I will walk beside you, carry on
All my life has been a battle
Fought within me with myself
You always know what the truth is
But the trick is to know yourself
I looked around me in the darkness
And you found me when there was no one else
So carry on, carry on, carry on
Whatever comes, and however painful, however long
When your hope has been denied you
I will walk beside you, carry on
Let me count the ways that I love you
Let me count the days that we have known
Show me a place to be with you
Cos I can’t do this on my own, on my own
So carry on, carry on, carry on
What ever comes, and however painful, however long
When your hope has been denied you
I will walk beside you, carry on
So carry on, carry on, carry on
Whatever comes, and however painful, however long
When your hope has been denied you
I will walk beside you, carry on
When your hope has been denied you
I will walk beside you, carry on

(traducción)

Cuando estás perdido, y estás solo
Y tu única manera es hacia arriba
Cuando tu día se levante de ti
Como una montaña a su cima
Mira a tu lado y me encontrarás
Te guiaré, cuando tu voluntad se haya ido
Así que continúa, continúa, continúa
Lo que sea que venga, y por doloroso que sea, por largo que sea
Cuando tu esperanza te ha sido negada
Caminaré a tu lado, continúa
Toda mi vida ha sido una batalla
Luché dentro de mí conmigo mismo
Siempre sabes cuál es la verdad.
Pero el truco es conocerte a ti mismo
Miré a mi alrededor en la oscuridad
Y me encontraste cuando no había nadie más
Así que continúa, continúa, continúa
Pase lo que pase, y por doloroso que sea, por largo que sea
Cuando tu esperanza te ha sido negada
Caminaré a tu lado, continúa
Déjame contar las formas en que te amo
Déjame contar los días que hemos conocido
Muéstrame un lugar para estar contigo
Porque no puedo hacer esto solo, solo
Así que continúa, continúa, continúa
Lo que sea que venga, y por doloroso que sea, por largo que sea
Cuando tu esperanza te ha sido negada
Caminaré a tu lado, continúa
Así que continúa, continúa, continúa
Pase lo que pase, y por doloroso que sea, por largo que sea
Cuando tu esperanza te ha sido negada
Caminaré a tu lado, continúa
Cuando tu esperanza te ha sido negada
Caminaré a tu lado, continúa