Traducción de la letra de la canción Imperfect World - Ben Weasel

Imperfect World (original)

Hating yourself
For what you are and what you are not
But if you don’t
Don’t have yourself
What have you got?
Please take the time
Every once, once in awhile
Just another reason why
To be with yourself, maybe just once
'Cause you’re not young (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Anymore, anymore.
(yeah, yeah, yeah, yeah,)
Now you’re not young (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Anymore, anymore.
(yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
And you’re blind to the walls of the world around you
You’re trying to keep on trying to make things work
They’ll never work
Imperfect World
What’s over you?
Watch as the sun turns to red and went down
All the contradictions, yeah
It’s not all the bad
You’re not all that bad
But you’re not young (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Anymore, anymore (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
No, you’re not young (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Anymore, anymore (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
You’re blind to the walls of the world around you
You’re trying to keep on trying to hard to change
Don’t wait a change
Imperfect World
Said you’re blind to the walls of the world around you

(traducción)

odiándote a ti mismo
Por lo que eres y lo que no eres
Pero si no
no te tengas a ti mismo
¿Qué tienes?
por favor tómese el tiempo
De vez en cuando
Sólo otra razón por la que
Para estar contigo mismo, tal vez solo una vez
Porque no eres joven (sí, sí, sí, sí, sí)
Más, más.
(sí Sí Sí Sí,)
Ahora no eres joven (sí, sí, sí, sí, sí)
Más, más.
(sí, sí, sí, sí, sí)
Y estás ciego a las paredes del mundo que te rodea
Estás intentando seguir intentando hacer que las cosas funcionen
nunca funcionarán
mundo imperfecto
¿Qué te pasa?
Mira como el sol se pone rojo y se pone
Todas las contradicciones, sí
no todo es malo
no eres tan malo
Pero no eres joven (sí, sí, sí, sí, sí)
Más, más (sí, sí, sí, sí, sí)
No, no eres joven (sí, sí, sí, sí, sí)
Más, más (sí, sí, sí, sí, sí)
Estás ciego a las paredes del mundo que te rodea.
Estás tratando de seguir tratando de cambiar
No esperes un cambio
mundo imperfecto
Dijo que estás ciego a las paredes del mundo que te rodea