| Couler, couler, couler
| fregadero, fregadero, fregadero
|
| J nage à contre le courant, j nage à contre le courant
| nado contra la corriente, nado contra la corriente
|
| Je nage à contre courant j resquille les sirènes sirènes
| Estoy nadando contra la corriente, estoy saltando las sirenas sirenas
|
| J’ai appris à m’aider pour les bruit des sirènes, sirènes
| Aprendí a ayudarme con el sonido de las sirenas, sirenas
|
| Moi je n veux pas couler, couler
| No quiero hundirme, hundirme
|
| Sirènes veulent me faire couler
| Las sirenas quieren hundirme
|
| Moi j n veux pas couler, couler
| No quiero hundirme, hundirme
|
| Gyro veut me faire couler, couler
| Gyro quiere hacerme hundirme, hundirme
|
| Beauté dévastatrice, en amour c’est des actrices
| Belleza devastadora, enamorada de sus actrices
|
| Elle veulent me faire couler mais jamais j les sympathises
| Quieren hundirme pero nunca simpatizo con ellos
|
| J me fis aux apparences tous s qui brillent n’est pas de l’or
| Me acostumbré a las apariencias, todo ese brillo no es oro
|
| J suis caler dans les coins, j’observe
| Estoy atrapado en las esquinas, estoy mirando
|
| Pirate pour tout jours, jours contre jours
| Pirata para todos los días, día contra día
|
| Neuf millimètre?
| ¿Nueve milímetros?
|
| De mon ame j suis armé pour tout jours
| Con mi alma estoy armado para todos los días
|
| Moi tomber dans leurs piège
| Caigo en su trampa
|
| Ça serais de la folie
| eso seria una locura
|
| Leurs champs est envoutant mais j préfère ma symphonie
| Sus campos son hechizantes pero yo prefiero mi sinfonía
|
| Je nage à contre courant j resquille les sirènes sirènes
| Estoy nadando contra la corriente, estoy saltando las sirenas sirenas
|
| J’ai appris à m’aider pour les bruit des sirènes, sirènes
| Aprendí a ayudarme con el sonido de las sirenas, sirenas
|
| Moi je n veux pas couler, couler
| No quiero hundirme, hundirme
|
| Sirènes veulent me faire couler
| Las sirenas quieren hundirme
|
| Moi j n veux pas couler, couler
| No quiero hundirme, hundirme
|
| Gyro veut me faire couler, couler
| Gyro quiere hacerme hundirme, hundirme
|
| Bruit des gyrophare mais moi j veux pas couler
| Ruido de faro pero no quiero hundirme
|
| Moi j veux devenir une star, donc j veux pas couler
| Quiero ser una estrella, así que no quiero hundirme
|
| Mon temps est précieux, c’est pas eux qui m le gâcheront
| Mi tiempo es precioso, no lo desperdiciarán.
|
| Je cours la tete plein de reves, s’il m’attrape c’est la?
| Corro con la cabeza llena de sueños, si me atrapa es?
|
| Oui j’ai détaillé j n veux pas quitter mon continent
| Sí, detallé que no quiero irme de mi continente.
|
| Pirate pour tout jours, jours contre jours
| Pirata para todos los días, día contra día
|
| Neuf millimètre?
| ¿Nueve milímetros?
|
| De mon ame j suis armé pour tout jours
| Con mi alma estoy armado para todos los días
|
| Moi tomber dans leurs piège
| Caigo en su trampa
|
| Ça serais de la folie
| eso seria una locura
|
| Leurs champs est envoutant mais j préfère ma symphonie
| Sus campos son hechizantes pero yo prefiero mi sinfonía
|
| Je nage à contre courant j resquille les sirènes sirènes
| Estoy nadando contra la corriente, estoy saltando las sirenas sirenas
|
| J’ai appris à m’aider pour les bruit des sirènes, sirènes
| Aprendí a ayudarme con el sonido de las sirenas, sirenas
|
| Moi je n veux pas couler, couler
| No quiero hundirme, hundirme
|
| Sirènes veulent me faire couler
| Las sirenas quieren hundirme
|
| Moi j n veux pas couler, couler
| No quiero hundirme, hundirme
|
| Gyro veut me faire couler, couler | Gyro quiere hacerme hundirme, hundirme |