| On f’ra face à ces fils de pute
| Nos enfrentaremos a estos hijos de puta
|
| Y’a qu’devant toi que j’baisse mon fute
| Es solo frente a ti que bajo mi fute
|
| Quand tu n’es plus là, rien ne va plus
| Cuando te vas, nada va
|
| Combattons ceux qui m’ont déçu
| Luchemos contra los que me decepcionaron
|
| La vérité c’est qu’j’les emmerde, très peu ont cru en moi
| La verdad es, que se jodan, muy pocos creyeron en mí
|
| Mais t’inquiètes, bientôt s’ra l’inverse
| Pero no te preocupes, pronto será todo lo contrario.
|
| J’aime pas les focus, j’aime ceux naturels
| No me gusta el foco, me gustan los naturales.
|
| Je s’rai fidèle qu'à ceux qui m’seront fidèles
| Seré fiel solo a aquellos que me sean fieles
|
| Ma Valentine, pour toi j’assassine, la vie de ma mère, j’partirai nulle part
| Mi Valentín, por ti asesiné, la vida de mi madre, no iré a ninguna parte
|
| sans toi
| sin ti
|
| C’est moi le king, toi t’es la queen, la vie d’ma mère j’pourrai pas régner
| yo soy el rey tu eres la reina vida de mi madre no podre reinar
|
| sans toi
| sin ti
|
| Ma valentine, ma Valentine, ma Valentine, que ferai-je sans toi?
| Mi san valentín, mi san valentín, mi san valentín, ¿qué haría sin ti?
|
| Ma valentine, ma Valentine, ma Valentine, que ferai-je sans toi?
| Mi san valentín, mi san valentín, mi san valentín, ¿qué haría sin ti?
|
| Ma Valentine, Valentine, grâce à toi j’fais des gros billets, pas d’centimes
| Mi Valentine, Valentine, gracias a ti gano mucho dinero, no centavos
|
| Procure-moi un peu de bénéfice, avec toi je n’devrais rien au fisc
| Consígueme alguna ganancia, contigo no le debo nada al recaudador de impuestos
|
| Au comico, faudra pas un mot
| En el comico, no se necesitará una palabra
|
| Tu gard’ras le silence par amour
| Callarás por amor
|
| Chez nous ça construit, ça maçonne
| Con nosotros se construye, se construye
|
| Tu veux être fraîche, j’te façonne
| Quieres estar fresco, yo te moldeo
|
| Je contrôle tout comme Savastano
| Yo controlo todo como Savastano
|
| Pas prendre de risques, c’est risqué
| No te arriesgues, es arriesgado
|
| Surtout quand drapeau pirate est dirigé
| Especialmente cuando la bandera pirata apunta
|
| J’aime pas le focus, j’aime ceux naturels
| No me gustan los focos, me gustan los naturales.
|
| Je s’rai fidèle qu'à ceux qui m’seront fidèles
| Seré fiel solo a aquellos que me sean fieles
|
| Ma Valentine, pour toi j’assassine, la vie de ma mère, j’partirai nulle part
| Mi Valentín, por ti asesiné, la vida de mi madre, no iré a ninguna parte
|
| sans toi
| sin ti
|
| C’est moi les, toi t’es la queen, la vie d’ma mère j’pourrai pas régner sans
| Soy yo, eres la reina, la vida de mi madre sin la cual no podré reinar
|
| toi
| usted
|
| Ma valentine, ma Valentine, ma Valentine, que ferai-je sans toi?
| Mi san valentín, mi san valentín, mi san valentín, ¿qué haría sin ti?
|
| Ma valentine, ma Valentine, ma Valentine, que ferai-je sans toi?
| Mi san valentín, mi san valentín, mi san valentín, ¿qué haría sin ti?
|
| Regarde-moi un peu de, regarde-moi un peu de, regarde-moi un peu de
| Mírame un poco, mírame un poco, mírame un poco
|
| Ma Valentine, ma Valentine
| mi valentin, mi valentin
|
| Regarde-moi un peu de, ma Valentine, ma Valentine | Mírame un poco, mi Valentine, mi Valentine |