Traducción de la letra de la canción H.B.U. - Benjah

H.B.U. (original)

All I see is you fakin man, I get it when you sleep
All I hear is you talkin man, you sow den you will reap
All I know is I’m bout my grind, 7 days a week
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
HOW BOUT U, OKAY OKAY
Took my dream to the paint, the momentum’s insane
I don’t go to the bank, invest it back in my name
Only God who i thank, He control the whole game
Turning sinners to saints, keep an eye out for cain
Ain’t no co signs, they don’t really wana see you winning
Count on no man cuz i learned no one really care how u livin
Gotta watch out for the snakes yea they always out there skimmin'
I’m a stand up guy, so i always wana up my giving
Can’t believe the skeptics saying they don’t see it
Can’t expect the blind to see, so don’t get heated
All the salty comments, one day they gone eat it
It’s just motivation, never been defeated
I been reaching out to the homies, but nobody wana work with me
At a teen i was a roadie, now checks come from my melodies
I don’t take the credit, always point em up
See me nappy dread, on a mission for the love
Oh, on a mission everyday to
Go, level up when u feel low
Just know, They don’t love you till you blow
Just know, it’s never been an easy road

(traducción)

Todo lo que veo es que estás fingiendo hombre, lo entiendo cuando duermes
Todo lo que escucho es que hablas, hombre, tu guarida de siembra cosecharás
Todo lo que sé es que estoy en mi rutina, los 7 días de la semana
lunes martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo
¿QUÉ TAL, BIEN, BIEN?
Llevé mi sueño a la pintura, el impulso es una locura
No voy al banco, lo invierto de nuevo a mi nombre
Solo Dios a quien agradezco, Él controla todo el juego
Convirtiendo a los pecadores en santos, estén atentos a Caín
No hay cosignos, en realidad no quieren verte ganar
No cuentes con nadie porque aprendí que a nadie realmente le importa cómo vives
Tengo que tener cuidado con las serpientes, sí, siempre andan por ahí rozando
Soy un tipo de pie, así que siempre quiero aumentar mis donaciones.
No puedo creer que los escépticos digan que no lo ven
No puedo esperar que los ciegos vean, así que no te acalores
Todos los comentarios salados, un día se lo comieron
Es solo motivación, nunca he sido derrotado
Me he estado comunicando con los homies, pero nadie quiere trabajar conmigo.
En la adolescencia yo era un roadie, ahora los cheques vienen de mis melodías
Yo no tomo el crédito, siempre los señalo
Mírame pavor de pañales, en una misión por el amor
Oh, en una misión todos los días para
Ve, sube de nivel cuando te sientas mal
Solo sé, no te aman hasta que explotas
Solo sé, nunca ha sido un camino fácil