Traducción de la letra de la canción Lige Frem - Nixen, Benjah

Lige Frem (original)

Jeg' tilbage med go' stil som sædvanlig
Kaffen er varm hos Black Top — det føles rigtigt
I dag er jeg i godt humør, ser min homie, gør honnør
I studiet for at færdiggøre min EP — jeg' op' og køre
Har brugt en del tid på at få det til at brage
På dybt vand — jeg flyder på beats helt tilbage i havn
La' os skåle for Nixen Crew
Haters er blyant på papir — visk nu ud
Tror ikk' på gud, men jeg tror på mig selv
Stolt over, hvad jeg har lavet, så jeg har gjort det igen
Jeg har en mor, der smiler til mig, når hun hører min stemme
Så jeg har skrevet en del sange og en af dem er til hende
Yeah, og resten af min familie
Fortæller, hvad jeg føler — jeg ikk' bange for at vis' det
Jeg ruller den igen, føler mig hævet over alt
Til musikken er magisk, smuk svævende over kantstenen
Det' okay, vi jagter det bedste
Det' okay, der' ikk' så meget mer'
Det' lige frem, lige frem, lige frem
21 mil siden i går — vi' i gang (Vi' i gang)
Okay, vi jagter det bedste
Det' okay, der' ikk' så meget mer'
Det' lige frem, lige frem, lige frem
21 mil siden i går — vi' i gang (Vi i gang)
Det positive liv — du kender stilen
Det' så fucking nemt at bli' glad, hvis du sender smil
Lægger mine penge på, at Staden stadig sælger weed
Så det' fucking let at sig', pladen bli’r en evergreen
Op' at køre som på efedrin — Benjamins rim er så lækre de
Vækker dine følelser — flæk af grin
Den her den er skabt af solen
Hvis du ikk' fatter, hva' der sker, kan du tak' din' sko
Folk de danser, når vi spiller på grunden
Vi spiller så dumme, de håber på, jeg klipper min tunge
Hvis man ikk' hører dem snak' lort, er de sikkert på kummen
Knægt, la' være at sig', du ikk' er en bums
Gør det for at få det allerbedste bar' lidt mer'
Ikk' så meget pis her, fuck, hva' der ikk' sker
Vi kommer til jer
Før var der en afstand mellem os, men nu 'den væk
Baby, det' perfekt, baby, det' perfekt
Det' okay, vi jagter det bedste
Det' okay, der' ikk' så meget mer'
Det' lige frem, lige frem, lige frem
21 mil siden i går — vi' i gang (Vi' i gang)
Okay, vi jagter det bedste
Det' okay, der' ikk' så meget mer'
Det' lige frem, lige frem, lige frem
21 mil siden i går — vi' i gang (Vi' i gang)
Jeg råber: «Smil til dem, ligesom vi var lige go’e»
Træder på konkurrencen — det' fedt at gå i mine sko
Jeg bli’r ikk' ældre, jeg bli’r bedre
Beviset er de fucking lorte rappere, der aldrig kommer nogle steder
Jeg ikk' en hater, men jeg si’r det bar': Har tænkt mig at brage nu
Når Nixen skærer igennem, bli’r de andre til savsmuld
Flækker dem verbalt, totalt — jeg' stadig skarpladt
Har hørt, du ikk' ka' li' mig — jeg har hørt, at du' en klaphat
Det' bare rap med go' humor, glimt i øjet så de ka' husk' mig
Op med hovedet ligesom Tupac
Jeg ruller med mine drenge dagligt i en grim spand — vi nyder København
Hvor søde pigers verden er grå, men øjne så farverig'
Ruller den igen
På vej ind til en homie, der har fundet nyt hjem
Han si’r, det dufter godt, og jeg ka' mærk' det gennem telefonen
Ses kun private heromkring — la' vær' at sig' det til nogen (Benny)
Det' okay, vi jagter det bedste
Det' okay, der' ikk' så meget mer'
Det' lige frem, lige frem, lige frem
21 mil siden i går — vi' i gang (Vi' i gang)
Okay, vi jagter det bedste
Det' okay, der' ikk' så meget mer'
Det' lige frem, lige frem, lige frem
21 mil siden i går — vi' i gang (Vi' i gang)
Jeg så det ske, før jeg så det ske
Livet det' smukt for folk, der kæmper — vi ka' nå det hele
Smiler til de hadefulde — grunden til at græde, den er dræbt
Der' en kærlighed i luften, og det' meget mere end «tak»
Stadig ikk' noget diplom til en undermåler
Jeg ved, du ser mig, baby — ka' se, du håber på mig
Jeg ved, du ser mig, baby, og jeg ka' se dig
Bar' glem de halve broer — den her går hele vejen
Få ting jeg vil gør' alt for
Lytter til familie, mens jeg chiller sam' med Albert
Lukas ved min side — hvorfor sku' vi la' de dum' vinde?
Kombinerer trangen til at lykkes med et ungt sind (Helt klart)
Nixen, klar til go
Med den fart vi har på, er vi snart på månen
De sagde: «Fuck din utopi», men jeg skider på deres mening
Små negative svin, go' stil
Det' okay, vi jagter det bedste
Det' okay, der' ikk' så meget mer'
Det' lige frem, lige frem, lige frem
21 mil siden i går — vi' i gang (Vi' i gang)
Okay, vi jagter det bedste
Det' okay, der' ikk' så meget mer'
Det' lige frem, lige frem, lige frem
21 mil siden i går — vi' i gang (Vi' i gang)
Nixen, og så den lige ud
Vi kører lige ud hele vejen, Nixen
Yeah
Skud ud allesammen
To fingre op for fred
Op i røven, hvis du' imod

(traducción)

Vuelvo con el estilo go' como siempre
El café está caliente en Black Top: se siente bien
Hoy estoy de buen humor, mira a mi homie, saludo
En el estudio para terminar mi EP, estoy listo y funcionando
Pasó mucho tiempo haciendo que explotara
En aguas profundas, floto en ritmos todo el camino de regreso al puerto
Animemos a la tripulación de Nixen
Los que odian son lápiz sobre papel, ahora bórralo
No creo en Dios, pero creo en mí mismo.
Orgulloso de lo que he hecho, así que lo he vuelto a hacer
Tengo una madre que me sonríe cuando escucha mi voz
Así que he escrito bastantes canciones y una de ellas es para ella.
Sí, y el resto de mi familia.
Dice lo que siento, no tengo miedo de mostrarlo
Lo ruedo de nuevo, sintiéndome muy por encima de todo
La música es mágica, hermosa flotando sobre la acera
Está bien, estamos persiguiendo a los mejores.
Está bien, no hay mucho más.
Es directo, directo, directo
Hace 21 millas ayer, nos vamos (nos vamos)
De acuerdo, estamos persiguiendo a los mejores
Está bien, no hay mucho más.
Es directo, directo, directo
Hace 21 millas ayer, nos vamos (nos vamos)
La vida positiva, ya conoces el estilo.
Es jodidamente fácil ser feliz si envías sonrisas
Poniendo mi dinero en Staden sigue vendiendo hierba
Así que es jodidamente fácil decir que el disco será un árbol de hoja perenne
Arriba como en efedrina: las rimas de Benjamin son tan deliciosas
Despierta tus emociones: ráfagas de risa.
Este fue creado por el sol
Si no entiendes lo que está pasando, puedes agradecer a tus zapatos.
Gente que baila cuando jugamos en el campo
Jugamos tan tontos que esperan que me corte la lengua
Si no los escuchas hablando mierda, probablemente estén sueltos
Chico, no digas que eres un vagabundo
Hazlo para obtener el mejor bar' un poco más'
No hay mucho meado aquí, joder, ¿qué está pasando?
venimos a ti
Antes había una distancia entre nosotros, pero ahora se ha ido
Cariño, es perfecto, cariño, es perfecto
Está bien, estamos persiguiendo a los mejores.
Está bien, no hay mucho más.
Es directo, directo, directo
Hace 21 millas ayer, nos vamos (nos vamos)
De acuerdo, estamos persiguiendo a los mejores
Está bien, no hay mucho más.
Es directo, directo, directo
Hace 21 millas ayer, nos vamos (nos vamos)
Grito: «Sonríeles como si fuéramos buenos»
Entrar en la competencia: es genial caminar en mis zapatos
No estoy envejeciendo, estoy mejorando.
La prueba son los jodidos raperos de mierda que nunca llegan a ninguna parte.
No soy un hater, pero lo diré: voy a despotricar ahora
Cuando Nixen se abre paso, los demás se reducen a aserrín.
Destrozándolos verbalmente, totalmente, todavía estoy listo
He oído, tú ikk 'ka' li' me, he oído que eres un sombrero de copa
Es solo rap con buen humor, un guiño para que se acuerden de mi
Arriba con la cabeza como Tupac
Ruedo con mis hijos todos los días en un balde feo: disfrutamos de Copenhague
Que lindo el mundo de las chicas es gris pero los ojos tan coloridos
Enróllalo de nuevo
Dirigiéndose a un homie que ha encontrado un nuevo hogar
Dice que huele bien y puedo olerlo a través del teléfono.
Solo visto en privado por aquí, por favor díselo a alguien (Benny)
Está bien, estamos persiguiendo a los mejores.
Está bien, no hay mucho más.
Es directo, directo, directo
Hace 21 millas ayer, nos vamos (nos vamos)
De acuerdo, estamos persiguiendo a los mejores
Está bien, no hay mucho más.
Es directo, directo, directo
Hace 21 millas ayer, nos vamos (nos vamos)
Lo vi pasar antes de verlo pasar
La vida es hermosa para las personas que luchan: podemos lograrlo todo
Sonrisas a los que odian: la razón del llanto, se mata
Hay un amor en el aire, y es mucho más que un "gracias"
Todavía no hay diploma para un sub calibre
Sé que me ves, nena, mira, me estás esperando
Sé que me ves bebé y te veo
Bar 'olvídate de los medios puentes: este va hasta el final
Pocas cosas por las que haré cualquier cosa
Escuchar a la familia mientras me relajo con Albert
Lukas a mi lado, ¿por qué dejamos que los estúpidos ganaran?
Combina el impulso para tener éxito con una mente joven (Definitivamente)
La sirena, lista para partir
Al ritmo que vamos, pronto estaremos en la luna
Dijeron: «A la mierda tu utopía», pero me importa una mierda su opinión
Pequeños cerdos negativos, estilo go'
Está bien, estamos persiguiendo a los mejores.
Está bien, no hay mucho más.
Es directo, directo, directo
Hace 21 millas ayer, nos vamos (nos vamos)
De acuerdo, estamos persiguiendo a los mejores
Está bien, no hay mucho más.
Es directo, directo, directo
Hace 21 millas ayer, nos vamos (nos vamos)
La sirena, y luego se veía directamente.
Vamos directo todo el camino, Nixen
sí
Dispara a todos
Dos dedos arriba por la paz
Por el culo, si estás en contra