Traducción de la letra de la canción Luzern - Benjamin Francis Leftwich

Luzern (original)

I can still see the lake, from that old hotel rooftop
I can still hear you say, I just wanna sleep now
So I asked you to leave
How could I have been so so cold?
What was it that you saw, hidden in these eyes of stone?
Hair so short and wild
Audrey Hepburn style
Josephine
I can still see you stand
At the door in December
With a bottle in your hand
Looking like forever
So you came on the road
Quick love in the backstage
Through France in the snow
Now holding onto things I remember
Hair so short and wild
Audrey Hepburn style
Josephine
Now I can see that time does move
With or without me and you
Look at all the wasted nights
We’re missing all the red eye flights
Josephine, I want you
The moonlight made me a liar
Then the sunlight made me strong
I packed my bags in the morning
By the evening I was gone
Now I can see that time does move
With or without me and you
Look at all the wasted nights
We’re missing all the red eye flights
Josephine, I want you

Luzern (traducción)

Todavía puedo ver el lago, desde la azotea de ese viejo hotel
Todavía puedo oírte decir, solo quiero dormir ahora
Así que te pedí que te fueras
¿Cómo pude haber sido tan frío?
¿Qué fue lo que viste, oculto en estos ojos de piedra?
Pelo tan corto y salvaje
Al estilo de Audrey Hepburn
josefina
Todavía puedo verte de pie
En la puerta de diciembre
Con una botella en la mano
Luciendo como para siempre
Así que viniste en el camino
Amor rápido en el backstage
A través de Francia en la nieve
Ahora aferrándome a las cosas que recuerdo
Pelo tan corto y salvaje
Al estilo de Audrey Hepburn
josefina
Ahora puedo ver que el tiempo se mueve
Con o sin mi y tu
Mira todas las noches desperdiciadas
Nos estamos perdiendo todos los vuelos de ojos rojos
Josefina, te quiero
La luz de la luna me hizo un mentiroso
Entonces la luz del sol me hizo fuerte
Hice mis maletas en la mañana
Por la noche me había ido
Ahora puedo ver que el tiempo se mueve
Con o sin mi y tu
Mira todas las noches desperdiciadas
Nos estamos perdiendo todos los vuelos de ojos rojos
Josefina, te quiero