Traducción de la letra de la canción Manchester Snow - Benjamin Francis Leftwich

Manchester Snow (original)

Its better to sing that you stick to your wings then to roll in the past
But right in the blur of a stormed apparition I was stuck out making it last
Are you ready for love to carry you home
Keep your hands steady
You’re bound to be unknown
When you were getting low in the Manchester snow I was buying new jeans
When you were giving head in the cold of his bed I had lapped you twice
I don’t know their names but I know what they mean at least I’m not another
major machine
Are you ready
For love to carry you home
Keep your hands steady
You’re bound to be unknown
Are you ready now
For love to carry you home
Keep your hands steady
You’re bound to be unknown
If my soul is returning from where I cannot see
From smoke into summer tonight could set us free
In the morning there is sunlight and it burns into our world
Oh little darling we have learned

(traducción)

Es mejor cantar que te pegas a tus alas que rodar en el pasado
Pero justo en el borrón de una aparición tormentosa, me sobresalté para que durara.
¿Estás listo para que el amor te lleve a casa?
Mantén tus manos firmes
Estás obligado a ser desconocido
Cuando te estabas hundiendo en la nieve de Manchester, yo estaba comprando jeans nuevos
Cuando estabas mamando en el frío de su cama te había lamido dos veces
No sé sus nombres, pero sé lo que significan, al menos no soy otro.
máquina principal
Estás listo
Por amor para llevarte a casa
Mantén tus manos firmes
Estás obligado a ser desconocido
Estás listo ahora
Por amor para llevarte a casa
Mantén tus manos firmes
Estás obligado a ser desconocido
Si mi alma vuelve de donde no puedo ver
Del humo al verano esta noche podría liberarnos
En la mañana hay luz solar y quema nuestro mundo
Oh, cariño, hemos aprendido