Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Maps, artista - Benjamin Francis Leftwich.
Fecha de emisión: 23.10.2010
Idioma de la canción: inglés
Maps(original) |
I named a star for you |
I named a star after you |
But that wasn’t bright enough for you |
I climbed a hill for you |
I climbed a hill just for you |
But you said «That's nothing new, what does that prove?» |
I know if I find when you hide in your mind, I’ll get lost in it |
I’ll wait for the day when I find a way to make you mine |
I put up a building for you |
With thirteen floors and a nice view |
But that wasn’t good enough for you |
So I pushed it down down like you asked |
Built it again out of glass |
So every star could shine through, darling |
And you’d change your mind |
Didn’t you? |
Oh my darling, you should know |
Since the last time you saw me, I have grown |
I know if I find when you hide in your mind, I’ll get lost in it |
I’ll wait for the day when I find a way to make you mine |
(traducción) |
Te nombré una estrella |
puse tu nombre a una estrella |
Pero eso no fue lo suficientemente brillante para ti. |
Subí una colina por ti |
Subí una colina solo para ti |
Pero dijiste «Eso no es nada nuevo, ¿qué prueba eso?» |
Sé que si encuentro cuando te escondes en tu mente, me perderé en ella |
Esperaré el día en que encuentre una manera de hacerte mía |
Te construí un edificio |
Con trece pisos y una linda vista |
Pero eso no fue lo suficientemente bueno para ti. |
Así que lo empujé hacia abajo como me pediste |
Construido de nuevo de vidrio |
Para que cada estrella pueda brillar, cariño |
Y cambiarías de opinión |
¿No es así? |
Oh, cariño, deberías saber |
Desde la última vez que me viste, he crecido |
Sé que si encuentro cuando te escondes en tu mente, me perderé en ella |
Esperaré el día en que encuentre una manera de hacerte mía |