Traducción de la letra de la canción Out Of My Dreams - Bernadette Peters

Out Of My Dreams (original)

Out of my dreams and into your arms I long to fly
I will come as evening comes to woo a waiting sky
Out of my dreams and into the hush of falling shadows
When the mist is low and stars are breaking through
Then out of my dreams I’ll go Into a dream with you
Won’t have to make up anymore stories
You’ll be there!
Think of the bright midsummer night
Glories we can share
Won’t have to go on kissing a daydream
I’ll have you
You’ll be real
Real as the white moon lighting the blue
Out of my dreams and into your arms I long to fly
I will come as evening comes to woo a waiting sky
Out of my dreams and into the hush of falling shadows
When the mist is low and stars are breaking through
Then out of my dreams I’ll go
Into a dream with you

(traducción)

Fuera de mis sueños y en tus brazos anhelo volar
Vendré cuando llegue la noche para cortejar a un cielo que espera
Fuera de mis sueños y en el silencio de las sombras que caen
Cuando la niebla es baja y las estrellas se abren paso
Entonces de mis sueños entraré en un sueño contigo
No tendré que inventar más historias
¡Usted estará allí!
Piensa en la brillante noche de verano
Glorias que podemos compartir
No tendré que seguir besando un sueño
te tendré
serás real
Real como la luna blanca iluminando el azul
Fuera de mis sueños y en tus brazos anhelo volar
Vendré cuando llegue la noche para cortejar a un cielo que espera
Fuera de mis sueños y en el silencio de las sombras que caen
Cuando la niebla es baja y las estrellas se abren paso
Entonces de mis sueños me iré
En un sueño contigo