Traducción de la letra de la canción Monument - Beta Radio

Monument (original)

Build your heart
Let it grow
Your design
Can still be known
Commemorate (Oh, oh)
Or bemoan
Build upon (Oh, oh)
Your shoulder bone
Woo, ooh-oo, woo, oo-ooh, woo, oo-ooh, woo, ooh
Woo, ooh-oo, woo, oo-ooh, woo, oo-ooh, woo, ooh
Tiffany (All goes)
When you die (To zero)
Multiplied
I admit I know the hollowness of the ever absent soul
Come and try me now
But you can never tell
The secret I
With you will share
Break apart (Oh, oh)
Your monument
You left no space (Oh, oh)
For consequences
Build a place (Oh, oh)
In your mind
To reconstruct (Oh, oh)
Your first design
Woo, ooh-oo, woo, oo-ooh, woo, oo-ooh, woo, ooh
Woo, ooh-oo, woo, oo-ooh, woo, oo-ooh, woo, ooh
Benjamin (Not all goes)
When you die (To zero)
But still you try
Love doesn’t always follow toward the ever longing soul
Come and try me now
But you can never tell
The secret I
With you will share
Oh, but close your eyes
You, my evil twin
Don’t criticize me
When I say
«You can begin again»
Woo, ooh-oo, woo, oo-ooh, woo, oo-ooh, woo, ooh
«You can begin again»
Woo, ooh-oo, woo, oo-ooh, woo, oo-ooh, woo, ooh
«You can begin again»
Woo, ooh-oo, woo, oo-ooh, woo, oo-ooh, woo, ooh
«You can begin again»
Woo, ooh-oo, woo, oo-ooh, woo, oo-ooh, woo, ooh

Monument (traducción)

construye tu corazón
Déjalo crecer
Tu diseño
Todavía se puede saber
Conmemorar (Oh, oh)
o lamentarse
Construir sobre (Oh, oh)
el hueso de tu hombro
Guau, ooh-oo, guau, oo-ooh, guau, oo-ooh, guau, ooh
Guau, ooh-oo, guau, oo-ooh, guau, oo-ooh, guau, ooh
Tiffany (Todo va)
Cuando mueras (A cero)
Multiplicado
Admito que conozco el vacío del alma siempre ausente
Ven y pruébame ahora
Pero nunca puedes decir
el secreto yo
contigo compartiré
Romperse (Oh, oh)
tu monumento
No dejaste espacio (Oh, oh)
por consecuencias
Construye un lugar (Oh, oh)
En tu mente
Para reconstruir (Oh, oh)
Tu primer diseño
Guau, ooh-oo, guau, oo-ooh, guau, oo-ooh, guau, ooh
Guau, ooh-oo, guau, oo-ooh, guau, oo-ooh, guau, ooh
Benjamín (No todo vale)
Cuando mueras (A cero)
Pero aún lo intentas
El amor no siempre sigue hacia el alma siempre anhelante
Ven y pruébame ahora
Pero nunca puedes decir
el secreto yo
contigo compartiré
Oh, pero cierra los ojos
Tú, mi gemelo malvado
no me critiques
Cuando yo digo
«Puedes empezar de nuevo»
Guau, ooh-oo, guau, oo-ooh, guau, oo-ooh, guau, ooh
«Puedes empezar de nuevo»
Guau, ooh-oo, guau, oo-ooh, guau, oo-ooh, guau, ooh
«Puedes empezar de nuevo»
Guau, ooh-oo, guau, oo-ooh, guau, oo-ooh, guau, ooh
«Puedes empezar de nuevo»
Guau, ooh-oo, guau, oo-ooh, guau, oo-ooh, guau, ooh