| Through thy partition
| A través de tu partición
|
| I saw an apparition
| vi una aparición
|
| A body that previously had been changed
| Un cuerpo que previamente había sido cambiado
|
| She came in so sweetly
| Ella entró tan dulcemente
|
| And needly she greeted me
| Y con necesidad ella me saludó
|
| She said, «Thine are mine to be arranged»
| Ella dijo: «Tus son míos para ser arreglados»
|
| I wrestled in my despair
| Luché en mi desesperación
|
| To escape the fate I felt there
| Para escapar del destino que sentí allí
|
| That the ghost, my host could not restrain
| Que el fantasma, mi anfitrión no pudo contener
|
| The spirit grew quicker
| El espíritu creció más rápido
|
| My body grew sicker
| Mi cuerpo se puso más enfermo
|
| And the spirit repeated her refrain
| Y el espíritu repitió su estribillo
|
| Thine are mine to be arranged,
| tuyos son míos para ser arreglados,
|
| She said, «Are you seeking rescue?
| Ella dijo: «¿Estás buscando rescate?
|
| Oh, first I must test you
| Oh, primero debo probarte
|
| And violently caress you as you change
| Y acariciarte violentamente mientras cambias
|
| It was me who gave you meaning
| Fui yo quien te dio sentido
|
| Before your heart was beating
| Antes de que tu corazón latiera
|
| And my body was bleeding to display
| Y mi cuerpo estaba sangrando para mostrar
|
| In the second stage
| En la segunda etapa
|
| When I poured out my love and rage
| Cuando derramé mi amor y mi rabia
|
| Then you will see that all your seething is in vain
| Entonces verás que todo tu furor es en vano
|
| You can resist no longer
| Ya no puedes resistir
|
| For I am ever stronger
| Porque soy cada vez más fuerte
|
| In my patience, I am repeating my refrain
| En mi paciencia, estoy repitiendo mi estribillo
|
| Thine are mine to be arranged
| Tuyos son míos para ser arreglados
|
| You are mine, and you will be changed
| Eres mía, y serás cambiada
|
| You are mine
| eres mio
|
| And my design,
| Y mi diseño,
|
| Ohh, my disdain- of my life
| Ohh, mi desdén- de mi vida
|
| Thine- are mine
| Tuyos son míos
|
| In divine, and in profane
| En lo divino y en lo profano
|
| Share- my fate
| Comparte mi destino
|
| Shine a light right into space
| Brilla una luz justo en el espacio
|
| You- are mine
| tu- eres mia
|
| My design, my disdain
| Mi diseño, mi desdén
|
| Thine are mine to be arranged | Tuyos son míos para ser arreglados |