Traducción de la letra de la canción Tapestry of Me - Betraying the Martyrs

Tapestry of Me - Betraying the Martyrs
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Tapestry of Me de -Betraying the Martyrs
Fecha de lanzamiento:18.09.2011
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Tapestry of Me (original)Tapestry of Me (traducción)
Angel! ¡Ángel!
Very light of my life! ¡Muy luz de mi vida!
I cannot comprehend life without you No puedo comprender la vida sin ti
And now that no substance remains Y ahora que no queda sustancia
Reminiscence of you departure ensures El recuerdo de tu partida asegura
No clocks will turn with haste! ¡Ningún reloj girará con prisa!
I can taste you near Puedo saborearte cerca
In my heart you re never wasteful En mi corazón nunca eres un desperdicio
This earth s not finished with you yet Esta tierra aún no ha terminado contigo
You re part of my fabrication Eres parte de mi fabricación
Sewn patches of my existence Parches cosidos de mi existencia
Prints left for generations to see Impresiones que quedan para que las vean generaciones
You re part of my fabrication Eres parte de mi fabricación
Structure of human tapestry to me Estructura del tapiz humano para mí
Don t leave me! ¡No me dejes!
Please don t leave me! ¡Por favor, no me dejes!
Your time will come &so will mine! ¡Tu tiempo llegará y el mío también!
Just don t make this the end! ¡Simplemente no hagas de esto el final!
I ll grab hold me agarraré
Of your wings enclosed within your path De tus alas encerradas en tu camino
I m attached as ever honey Estoy apegado como siempre cariño
I won t let you go! ¡No te dejaré ir!
I m not letting go no voy a dejar ir
I m grabbing your beating heart Estoy agarrando tu corazón palpitante
And putting it back! ¡Y volver a ponerlo!
Procreate the life that Procrear la vida que
That harbored on this earth Que albergaba en esta tierra
Walk with now your head Camina con ahora tu cabeza
Shall hold high again Se mantendrá alto de nuevo
Walk with me, walk with me Camina conmigo, camina conmigo
Look out up into the sky! ¡Mira hacia el cielo!
I cannot comprehend life without you! ¡No puedo comprender la vida sin ti!
Pray as you re scared but don t run away Reza mientras estás asustado pero no huyas
I will show you the way Te mostraré el camino
Never give up keep all your faith Nunca te rindas, mantén toda tu fe
This is not your last day Este no es tu último día
I m far away Estoy muy lejos
I m far away now! ¡Estoy lejos ahora!
I can t let you go! ¡No puedo dejarte ir!
My death grips on you! ¡Mi muerte se apodera de ti!
I can taste you near Puedo saborearte cerca
In my heart you re never wasteful En mi corazón nunca eres un desperdicio
This earth s not finished with you yet Esta tierra aún no ha terminado contigo
You re part of my fabrication Eres parte de mi fabricación
Sewn patches of my existence Parches cosidos de mi existencia
Prints left for generations to see Impresiones que quedan para que las vean generaciones
You re part of my fabrication Eres parte de mi fabricación
Structure of human tapestry to me Estructura del tapiz humano para mí
I m sorry reaper! ¡Lo siento segador!
I m sorry reaper this time! ¡Lo siento segador esta vez!
I m sorry reaper, sorry she s mine! ¡Lo siento, segador, lo siento, ella es mía!
Pray as you re scared but don t run away Reza mientras estás asustado pero no huyas
I will show you the way Te mostraré el camino
Never give up keep all your faith Nunca te rindas, mantén toda tu fe
This is not your last day Este no es tu último día
Passeth by this nightmare Pasa por esta pesadilla
This is only your beginning Este es solo tu comienzo
Hells gates, weld them shut Puertas del infierno, suéldalas para cerrarlas
Now iron clad for all eternity Ahora revestido de hierro por toda la eternidad
Remove the coals, apart the furnace Retire las brasas, aparte el horno.
Drain the styx, head my call! ¡Drena el styx, dirige mi llamada!
My light burns brighter than your flames Mi luz arde más brillante que tus llamas
My heart larger than your depths Mi corazón más grande que tus profundidades
My grip tighter than yours of death Mi agarre más fuerte que el tuyo de la muerte
I m taking her back la estoy tomando de vuelta
Taking her back! ¡Llevándola de vuelta!
Come live this life!¡Ven a vivir esta vida!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: