| Abraham, here I am
| Abraham, aquí estoy
|
| Take your son Isaac to the mountain
| Lleva a tu hijo Isaac a la montaña
|
| Abraham, here I am
| Abraham, aquí estoy
|
| Bring the sacrifice asked in Moriah
| Trae el sacrificio pedido en Moriah
|
| He had cut enough wood for the sacrifice
| Había cortado suficiente leña para el sacrificio.
|
| On the third day Abraham looked up and saw
| Al tercer día alzó Abraham los ojos y vio
|
| Where Isaac was supposed to die
| Donde se suponía que iba a morir Isaac
|
| Speak up and say
| Habla y di
|
| Where are the offering
| donde estan las ofrendas
|
| He listened up and asked for
| Escuchó y pidió
|
| Is it for love or a sacrifice
| ¿Es por amor o por sacrificio?
|
| God Himself will provide
| Dios mismo proveerá
|
| The lamb for the burnt offering
| El cordero para el holocausto
|
| Then he reached out his hand
| Luego alargó su mano
|
| And took a knife to slay his son
| Y tomó un cuchillo para matar a su hijo
|
| Oh!
| ¡Vaya!
|
| On the Lord’s mountain it will be provided
| En el monte del Señor será provisto
|
| I wear by Myself declared the Lord
| Me pongo solo declaró el Señor
|
| Through your offspring all nations on earth will be blessed
| Por tu simiente serán benditas todas las naciones de la tierra
|
| And I will surely bless your son
| Y ciertamente bendeciré a tu hijo
|
| Abraham, here I am
| Abraham, aquí estoy
|
| Take your son Isaac in the mountain
| Lleva a tu hijo Isaac a la montaña
|
| Abraham, here I am
| Abraham, aquí estoy
|
| Bring the sacrifice asked in Moriah
| Trae el sacrificio pedido en Moriah
|
| Then Abraham returned to his servants
| Entonces Abraham volvió a sus siervos
|
| Then set off together for Beersheba
| Luego partieron juntos hacia Beerseba
|
| You’ve obeyed me
| me has obedecido
|
| You offered me your son
| Me ofreciste a tu hijo
|
| And now I swear I will surely bless you
| Y ahora te juro que seguramente te bendeciré
|
| Oh, you have not withheld your son
| Oh, no has retenido a tu hijo
|
| I will surely bless you
| seguramente te bendeciré
|
| Oh, you have not withheld your son
| Oh, no has retenido a tu hijo
|
| I swear I will surely, I will surely bless you | Te juro que seguramente, seguramente te bendeciré |