Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción One Monkey Don't Stop No Show, artista - Bette Midler. canción del álbum Bathhouse Betty, en el genero Поп
Fecha de emisión: 03.09.1998
Etiqueta de registro: Warner
Idioma de la canción: inglés
One Monkey Don't Stop No Show(original) |
My baby jumped up this morning |
Sat on the side of the bed |
He said, «I'm leaving you, baby.» |
And this is just what I said |
I said, «I can’t make you stay if you want to go |
But it’s high time, baby, that you should know |
One monkey don’t stop no show |
One monkey don’t stop no show |
So, if you still wanna go, go ahead |
And I mean every word I said." |
My baby thought I was jivin' |
And he went right out the door |
He left me about three in the morning |
I got me a man at four |
Some women cry when their men bleed them |
Dry, long and slow |
But I found out somethin' a long time ago |
One monkey don’t stop no show |
One monkey don’t stop no show |
So if he gets too big for his pants |
You better spring that new one and give him a chance |
I used to be chicken hearted; |
Cry when he’d walk out the door |
'cause I was just young and stupid |
Ha! |
Ain’t like that no more |
'Cause I had a hard way to go |
But I learned the score |
And I’m here to tell you |
And I should know |
One monkey don’t stop no show |
One monkey don’t stop no show |
And let him do anything he choose |
There’s a million men who can fill his shoes |
One monkey don’t stop no show |
One monkey don’t stop no show |
One monkey don’t stop no show |
You can tell him I told you so |
(traducción) |
Mi bebé saltó esta mañana |
Sentado al lado de la cama |
Él dijo: «Te dejo, cariño». |
Y esto es solo lo que dije |
Dije: «No puedo hacer que te quedes si quieres irte |
Pero ya es hora, cariño, de que sepas |
Un mono no se detiene, no se presenta |
Un mono no se detiene, no se presenta |
Entonces, si todavía quieres ir, adelante. |
Y quiero decir cada palabra que dije". |
Mi bebé pensó que estaba jivin' |
Y salió por la puerta |
Me dejo como a las tres de la mañana |
Me conseguí un hombre a las cuatro |
Algunas mujeres lloran cuando sus hombres las sangran |
Seco, largo y lento |
Pero descubrí algo hace mucho tiempo |
Un mono no se detiene, no se presenta |
Un mono no se detiene, no se presenta |
Entonces, si se vuelve demasiado grande para sus pantalones |
Será mejor que saltes ese nuevo y le des una oportunidad. |
Yo solía tener corazón de pollo; |
Llorar cuando salía por la puerta |
porque solo era joven y estúpido |
¡Decir ah! |
ya no es así |
Porque tuve un camino difícil por recorrer |
Pero me aprendí la partitura |
Y estoy aquí para decirte |
Y debería saber |
Un mono no se detiene, no se presenta |
Un mono no se detiene, no se presenta |
Y que haga lo que quiera |
Hay un millón de hombres que pueden llenar sus zapatos |
Un mono no se detiene, no se presenta |
Un mono no se detiene, no se presenta |
Un mono no se detiene, no se presenta |
Puedes decirle que te lo dije |