Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción When Your Life Was Low, artista - Bette Midler. canción del álbum Bette, en el genero Поп
Fecha de emisión: 09.10.2000
Etiqueta de registro: Warner
Idioma de la canción: inglés
When Your Life Was Low(original) |
Always remember my friend, |
the world will change again. |
And you may have to come back |
through everywhere you’ve been. |
When your life was low, |
you had nowhere to go. |
People turned their backs on you, |
and everybody said that you were through. |
I took you in, made you strong again |
put you back together. |
Out of all the dreams you left along the way, |
you left me shining. |
Now you’re doing well |
from stories I hear tell. |
You own the world again. |
Everyone’s your friend. |
Although I never hear from you, |
still it’s nice to know |
you used to love me so, |
when your life was low. |
I took you in. I made you strong again. |
I put you back together. |
Out of all the dreams you left along the way, |
you left me shining |
Now you’re doing well |
from stories I hear tell. |
You own the world again. |
Everyone’s your friend. |
Although I never hear from you, |
still it’s nice to know |
you used to love me so, |
you used to love me so, |
when your life was low. |
But always remember my friend, |
the world will change again. |
And you may have to come back |
through everywhere you’ve been. |
The world will change again. |
(traducción) |
Recuerda siempre a mi amigo, |
el mundo volverá a cambiar. |
Y es posible que tengas que volver |
a través de todos los lugares en los que has estado. |
Cuando tu vida era baja, |
no tenías adónde ir. |
La gente te dio la espalda, |
y todos dijeron que habías terminado. |
Te acogí, te hice fuerte de nuevo |
ponerte de nuevo juntos. |
De todos los sueños que dejaste en el camino, |
me dejaste brillando. |
Ahora lo estás haciendo bien |
de las historias que escucho contar. |
Vuelve a ser dueño del mundo. |
Todo el mundo es tu amigo. |
Aunque nunca sepa de ti, |
Todavía es bueno saber |
solías amarme tanto, |
cuando tu vida era baja. |
Te acogí. Te hice fuerte de nuevo. |
Te puse de nuevo juntos. |
De todos los sueños que dejaste en el camino, |
me dejaste brillando |
Ahora lo estás haciendo bien |
de las historias que escucho contar. |
Vuelve a ser dueño del mundo. |
Todo el mundo es tu amigo. |
Aunque nunca sepa de ti, |
Todavía es bueno saber |
solías amarme tanto, |
solías amarme tanto, |
cuando tu vida era baja. |
Pero recuerda siempre a mi amigo, |
el mundo volverá a cambiar. |
Y es posible que tengas que volver |
a través de todos los lugares en los que has estado. |
El mundo volverá a cambiar. |