Traducción de la letra de la canción До утра - Би-2, Чичерина

До утра (original)

До утра не скажу
То, что я все-таки ухожу
До утра, а потом
Для самих себя мы с тобой умрем.
До утра в темноте
Слышу слова твои, но не те
До утра, а потом
Для самих себя выхода не найдем.
До утра на краю темноты
Мир утраты, с которым на "ты"
Неслучайной приметой ветра
До утра.
До утра как-нибудь все равно
За окном темноты полотно
И на нем бесконечно давно
Просто темно.

До утра (traducción)

No lo diré hasta la mañana.
Que todavía me voy
Hasta la mañana y luego
Por nosotros mismos, tú y yo moriremos.
Hasta la mañana en la oscuridad
Escucho tus palabras, pero no esas
Hasta la mañana y luego
No podemos encontrar una salida por nosotros mismos.
Hasta la mañana en el borde de la oscuridad
El mundo de la pérdida, con el que a "usted"
No es un signo accidental del viento.
Hasta la mañana.
Hasta la mañana de todos modos
Detrás de la ventana del lienzo de la oscuridad
Y en él sin cesar
Solo está oscuro.