Traducción de la letra de la canción Варвара - Би-2

Варвара (original)

Но, где ты?
Варвара, ага, угу.
Как грустно и очень обычно все вышло.
Ушла от меня и в ночь, теперь слезно кричу.
Мне просто обидно - шаги одиночества слышу.
И страшно подумать, и вряд ли я жизнь доживу.
Варвара, Варвара
Варвара, Варвара
С тобой я готов был бежать на край света,
Но ты изменила, сама ты туда удрала.
Порвалась струна, и теперь моя песенка спета.
И жизни мне нет - вот такие дела.
Варвара, Варвара
Варвара, Варвара
Когда-то был счастлив, а счастье так и ушло.
За счастьем в несчастье так грустно вот так и пошло.
И ждать на крылечке уже бесполезно тебя,
Ох как далеко, далеко, далеко от меня ты.
Варвара йо хо, Варвара йо хо
Варвара йо хо, Варвара йо хо
Варвара, ага, угу
Но где ты?
Варвара, ага, угу
Но где ты?
Варвара, ага, угу
Но где ты?
Варвара, ага, угу
Но где ты?
Варвара, ага, угу
Но где ты?
Варвара, ага, угу
Но где ты?
Варвара, ага, угу
Но где ты?
Варвара, ага, угу
Но где ты?
Варвара, ага, угу.

(traducción)

¿Pero donde estas?
Bárbara, ajá.
Qué triste y muy ordinario resultó todo.
Ella me dejó y en la noche, ahora lloro entre lágrimas.
Solo estoy ofendido, escucho los pasos de la soledad.
Y da miedo pensar, y es poco probable que viva mi vida.
Bárbara, Bárbara
Bárbara, Bárbara
Contigo estaba dispuesto a correr hasta los confines del mundo,
Pero cambiaste, tú mismo huiste allí.
La cuerda se rompió, y ahora se canta mi canción.
Y no tengo vida, así son las cosas.
Bárbara, Bárbara
Bárbara, Bárbara
Una vez fui feliz, pero la felicidad se ha ido.
Para la felicidad en la desgracia, es tan triste que así fue.
Y esperar en el porche ya te es inútil,
Ay, qué lejos, lejos, lejos estás de mí.
Bárbara yo ho, Bárbara yo ho
Bárbara yo ho, Bárbara yo ho
Bárbara, sí
¿Pero donde estas?
Bárbara, sí
¿Pero donde estas?
Bárbara, sí
¿Pero donde estas?
Bárbara, sí
¿Pero donde estas?
Bárbara, sí
¿Pero donde estas?
Bárbara, sí
¿Pero donde estas?
Bárbara, sí
¿Pero donde estas?
Bárbara, sí
¿Pero donde estas?
Bárbara, ajá.