| Жизнь меня приняла прохладно,
| La vida me tomó genial
|
| Кто родился меня поймёт.
| Quien nació me entenderá.
|
| Получает любовь бесплатно,
| Obtiene amor gratis
|
| Тот кто слаще всего поёт.
| El que canta más dulce.
|
| Когда закончилось детство — я понял одно,
| Cuando terminó la infancia, me di cuenta de una cosa,
|
| Что мне досталось в наследство почти ничего.
| Lo que heredé casi nada.
|
| А для разбитого сердца сплошной Rock'n'Roll ,
| Y para un corazón roto, sólido Rock'n'Roll,
|
| Когда закончилось детство.
| Cuando la infancia ha terminado
|
| Днём и ночью, как одержимый, —
| Día y noche, como un hombre poseído,
|
| Я искал своего отца.
| Estaba buscando a mi padre.
|
| Мне сказали, что папа в Риме
| Me dijeron que el Papa está en Roma.
|
| Заменяет собой Творца.
| Reemplaza al Creador.
|
| Когда закончилось детство — я понял одно,
| Cuando terminó la infancia, me di cuenta de una cosa,
|
| Что мне досталось в наследство почти ничего.
| Lo que heredé casi nada.
|
| А для разбитого сердца сплошной Rock'n'Roll,
| Y para un corazón roto, sólido Rock'n'Roll,
|
| Когда закончилось детство.
| Cuando la infancia ha terminado
|
| Когда закончилось детство — я понял одно,
| Cuando terminó la infancia, me di cuenta de una cosa,
|
| Что мне досталось в наследство почти ничего.
| Lo que heredé casi nada.
|
| А для разбитого сердца сплошной Rock'n'Roll,
| Y para un corazón roto, sólido Rock'n'Roll,
|
| Когда закончилось детство. | Cuando la infancia ha terminado |