Traducción de la letra de la canción Вечная призрачная встречная - Би-2

Вечная призрачная встречная (original)

Я сам не свой, мой след потерян,
Я с головой в песчинках времени.
Упал на дно, и метроном
Считает в тишине.
Пока все ждут прихода истины,
Святая ложь звучит все искренней
Не прячет взгляд и травит яд
Соблазном душу мне.
Я сделал все и все оставил,
В моей игре почти нет правил,
И мой герой не держит строй
И лезет на рожон.
Я сбыл мечты и откровения,
В руках судьбы мое спасение.
Мой главный нерв продет в иглу
Предельно обнажен...
Вечная,
Призрачная, встречная
Сможет уберечь меня.
Обыденный сюжет всех религий.
Предана,
Мне и мною предана.
И сполна изведала рождение и смерть
В каждом миге...
Вечная,
Призрачная, встречная
Сможет уберечь меня.
Обыденный сюжет всех религий.
Предана,
Мне и мною предана.
И сполна изведала рождение и смерть
В каждом миге...

(traducción)

No soy yo mismo, mi rastro se pierde,
Estoy con la cabeza en las arenas del tiempo.
Cayó al fondo, y el metrónomo
Cuenta en silencio.
Mientras todos esperan que llegue la verdad,
Santas mentiras todo suena sincero
No esconde sus ojos y veneno veneno
tentar mi alma.
Hice todo y dejé todo
Casi no hay reglas en mi juego.
Y mi héroe no guarda la línea
Y sube al alboroto.
Cumplí sueños y revelaciones
Mi salvación está en manos del destino.
Mi nervio principal está enhebrado a través de la aguja.
Extremadamente desnudo...
eterno,
fantasmal, opuesto
me puede salvar
Una historia común en todas las religiones.
traicionado
Dedicado a mí y a mí.
Y experimentó plenamente el nacimiento y la muerte
En cada momento...
eterno,
fantasmal, opuesto
me puede salvar
Una historia común en todas las religiones.
traicionado
Dedicado a mí y a mí.
Y experimentó plenamente el nacimiento y la muerte
En cada momento...