Traducción de la letra de la canción Лайки - Би-2

Лайки (original)

Темноты боятся скелеты в шкафу.
Рвется от нагрузки всемирная сеть.
Нам двоим достался один парашют.
Значит, прыгнем вместе и будем лететь.
Ты так прекрасна, моя любовь.
Как много лайков у нас с тобой.
Я с чужим котенком стою под дождем.
Ты в нарядном платье встречаешь весну.
Мы всё ждем чего-то, куда-то идем.
И все время платим, а цены растут.
Ты так прекрасна, моя любовь.
Как много лайков у нас с тобой.
Новый день нарезан, как праздничный торт.
Жаль, кусок все время идет мимо рта.
Свежий комментарий, что я уж не тот,
Не меняет факта, что ты еще та.
Всё так же прекрасна, моя любовь.
Как много лайков у нас с тобой.
Ты так прекрасна.
Ты так прекрасна, моя любовь.

Лайки (traducción)

Los esqueletos del armario tienen miedo a la oscuridad.
La red mundial se arranca de la carga.
Los dos tenemos un paracaídas.
Así que saltemos juntos y volemos.
Eres tan hermosa mi amor.
Cuantos likes tenemos contigo.
Estoy parado bajo la lluvia con un gatito extraño.
Te encuentras con la primavera con un vestido elegante.
Todos estamos esperando algo, vamos a alguna parte.
Y pagamos todo el tiempo, y los precios suben.
Eres tan hermosa mi amor.
Cuantos likes tenemos contigo.
Un nuevo día se corta como un pastel de cumpleaños.
Es una pena que la pieza siempre pase por la boca.
Nuevo comentario de que no soy el mismo
No cambia el hecho de que sigues siendo el indicado.
Todavía hermosa, mi amor.
Cuantos likes tenemos contigo.
Eres tan bella.
Eres tan hermosa mi amor.